Переклад тексту пісні Key To The City - Nina Sky, Prodigy, The Alchemist

Key To The City (оригінал)

In the streets we heavy, on the block we very
New York, New Yorkin'
Got the keys to the city, oh, oh, uh huh, uh huh, oh
Oh, oh, uh huh, uh huh, oh
Yeah, let me tell you how I feel…
Yo, I keep it real hood, I’m making them
My deal’s good, I’m eating so you know that my meal’s good
They ask me how I’m living, I just tell them I’m still good
Still going hard, point guard, because I handle the bill good
Push pedal to metal, still handle the wheel good
I drop shit, yeah you know that I spill good
My name good, slick talking, my game good
Architect of rap, I’m shaping the frame wood
Caked up, try to make a move and get shaked up
Put down to the ground and get scraped up
I wake up, throw my sneakers on and then lace up
Go hit the chop shop and get shaped up
I’m in it to win it, there’s no limit so I’m raising the stakes up
My dice game is so outrageous, because I go all out
Like when I’m rocking sold out stages
Now my rap book is flooded, got to throw out pages
In the streets we heavy, on the block we very
New York, New Yorkin'
Got the keys to the city, oh, oh, uh huh, uh huh, oh
Oh, oh, uh huh, uh huh, oh
(You better check yourself, sucka!)
They want me to, get on my grizzly
And rap like I’m sixteen, they say P got lazy
Lately, he gets busy
You heard the Mac is back, the H.N.I Shizzy
Same niggas with me, since the beginning
You see Havoc and Twin, Gotti and God
Noyd and Ty Nitty, we define the city
Of New York, you’re too soft
My shit so hardcore it knock you off course
I, I get money, you see me in the video
I, I get paid, I, I’m so made
It’s, money over bum bitches, youse' a civilian
I’m an infamous soldier, in a G-Unit fitted
It’s, Dutch Schultz and, Bumpy Johnson
The hoodlum nigga, squeeze my trigger at your noggin'
I ain’t for the nonsense, it’s gonna be a body on the ground
Keep fuck around…
Keep testing the water, you gone' surely drown
Alchemist will hold you down
You got that cocaine, but it’s doper than dope
You’re in the wrong lane
Your little umbrella won’t protect you from the reign (rain)
In the streets we heavy, on the block we very
New York, New Yorkin'
Got the keys to the city, oh, oh, uh huh, uh huh, oh
Oh, oh, uh huh, uh huh, oh

(переклад)

На вулицях ми важкі, на кварталі ми дуже
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Отримав ключі від міста, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ага, ой, ой
Так, дозвольте сказати вам, що я відчуваю...
Ей, я тримаю це справді, я роблю їх
Моя угода хороша, я їм, щоб ви знали, що моя їжа хороша
Вони питають мене, як я живу, я просто кажу їм, що все ще добре
Все ще важко, розігруючий, тому що я добре справляюся з рахунком
Натисніть на педаль до металу, все ще добре керуйте кермом
Я кидаю лайно, так, ти знаєш, що я розливаю добре
Моє ім’я гарне, розмова розмовна, моя гра хороша
Архітектор репу, я формую каркасне дерево
Знервований, спробуйте зробити рух і потрясти
Опустіть на землю та почистіть
Я прокидаюся, взуваю кросівки а потім шнурую
Відправляйтеся в магазин відбивних і налаштуйтесь
Я хочу виграти, обмежень немає, тому я підвищую ставки
Моя гра в кості настільки обурлива, тому що я викладаюся на все
Як коли я розпродані сцени
Тепер моя реп-книга затоплена, доводиться викидати сторінки
На вулицях ми важкі, на кварталі ми дуже
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Отримав ключі від міста, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ага, ой, ой
(Краще перевір себе, дурно!)
Вони хочуть, щоб я сів на мого грізлі
І читаю реп, ніби мені шістнадцять, кажуть, що P полінувався
Останнім часом він зайнятий
Ви чули, що Mac повернувся, H.N.I Shizzy
Зі мною ті самі негри з самого початку
Ви бачите Havoc і Twin, Gotti і God
Нойд і Тай Нітті, ми визначаємо місто
З Нью-Йорка ти занадто м’який
Моє лайно таке хардкорне, що збиває тебе з курсу
Я, я отримую гроші, ви бачите мене на відео
Я, мені отримаю гроші, я, я такий зроблений
Це, гроші замість бомжів, ти ж цивільний
Я сумно відомий солдат, у підрозділі G-Unit
Це Датч Шульц і Бампі Джонсон
Ніггер-хуліган, тисніть на мій курок у своїй нозі
Я не за дурниці, це буде тіло на землі
Продовжуйте трахатися...
Продовжуйте перевіряти воду, ви точно потонете
Алхімік утримає вас
У вас є той кокаїн, але він більше наркотику
Ви не в тій смузі
Ваша маленька парасолька не захистить вас від панування (дощу)
На вулицях ми важкі, на кварталі ми дуже
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Отримав ключі від міста, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ага, ой, ой