| Deux-deux-neuf
| Де-де-неф
|
| Idéal
| Ідеальний
|
| SOTT, Veteran, Zeeko
| СОТТ, Ветеран, Зіко
|
| Nimo, K¡K¡
| Німо, K¡K¡
|
| Sie zeigen mit dem Finger auf mich und geben mir dafür die Schuld,
| Вони вказують на мене пальцем і звинувачують мене
|
| dass ihre Kinder heute kiffen
| що їхні діти сьогодні курять траву
|
| Weil alle mein’n, dass ich in irgendeiner Hinsicht jetzt Vorbild für alle diese
| Тому що всі думають, що я в якійсь мірі тепер є взірцем для всіх
|
| Kids bin, doch Diggi, ne, ich bin’s nicht
| Я діти, але Діггі, ні, це не я
|
| Wie soll ich ein Vorbild sein, wenn ich selbst noch ein Kind bin?
| Як я маю бути взірцем для наслідування, коли я сама дитина?
|
| Ich höre weg, aber in Wirklichkeit fühle ich mich scheiße, vielleicht haben sie
| Я не слухаю, але насправді я відчуваю себе лайно, можливо, вони і зробили
|
| ja recht oder stimmt’s nicht?
| так, так чи ні?
|
| Ich mach' doch heimlich nur mein Business, okay, okay (okay)
| Я таємно просто займаюся своїми справами, добре, добре (добре)
|
| Nicht mit der Absicht, eure Kinder zu vergiften, ne, ne, ne, ne
| Не з наміром отруїти своїх дітей, ні, ні, ні
|
| Sag, warum hasst ihr mich? | Скажи мені, чому ти мене ненавидиш? |
| Warum hasst ihr mich? | чому ти мене ненавидиш |
| (warum?)
| (чому?)
|
| Nur weil ich so bin, wie ich bin und wie ich will, mein eigenes Leben leb'
| Просто тому, що я такий, як я є, і як я хочу жити своїм життям
|
| Ich animiere keine Kids dazu (keine Kids dazu, keine Kids dazu)
| Я не закликаю дітей це робити (ні діти, ні діти, щоб це робити)
|
| Ihr solltet lieber besser eure Kids erzieh’n (eure Kids erzieh’n,
| Ви краще навчайте своїх дітей (виховуйте своїх дітей,
|
| eure Kids erzieh’n)
| виховувати своїх дітей)
|
| Nein, Diggi, ich hab' damit nichts zu tun (nichts zu tun, ich hab' damit nichts
| Ні, Діггі, я не маю до цього жодного відношення (нічого, я не маю до цього жодного відношення
|
| zu tun)
| зробити)
|
| Ich will den Kids doch nur meine Geschichten erzähl'n (jajaja)
| Я просто хочу розповісти дітям свої історії (так, так)
|
| Was macht mich zum schlechten Mensch, meine Figur oder meine Art?
| Що робить мене поганою людиною, моя фігура чи мій тип?
|
| Meine Friseur oder mein Bart? | Мій перукар чи моя борода? |
| Meine Haltung oder mein Gang?
| Моя постава чи моя хода?
|
| Die Rolex an meiner Hand? | Ролекс на моїй руці? |
| Die Tattoos auf meinem Arm?
| Татуювання на моїй руці?
|
| Ist es die Regierung in meinem Land, für dessen Fehler ich nichts kann
| Я не можу звинувачувати владу в моїй країні
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Ich will eure Kids nicht leiden seh’n
| Я не хочу, щоб ваші діти страждали
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Nur weil ich berühmt bin und Scheine zähl'?
| Просто тому, що я відомий і рахую рахунки?
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Ich will eure Kids nicht leiden seh’n
| Я не хочу, щоб ваші діти страждали
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Nur weil ich berühmt bin und Scheine zähl'?
| Просто тому, що я відомий і рахую рахунки?
|
| Du hast noch nie in meiner Lage gesteckt, ich jage mein Glück, aber habe nur
| Ти ніколи не був у моєму положенні, я ганяюся за удачею, а тільки й маю
|
| Pech
| Погана вдача
|
| Freunde sagen: «Wir sind immer für dich da», aber wenn du sie mal brauchst,
| Друзі кажуть: «Ми завжди тут для вас», але якщо вони вам коли-небудь знадобляться,
|
| heißt es: «Grade ist schlecht»
| там написано: "Оцінка погана"
|
| In dieser Welt bist du auf dich allein gestellt, viele warn’n dich vor Fehlern,
| У цьому світі ти сам по собі, багато попереджають про помилки,
|
| aber lernen musst du selbst (selbst)
| але ви повинні вчитися самі (самі)
|
| Menschen werden negativ eingestellt, sie verlieren ihren Glauben,
| люди стають негативними, втрачають віру,
|
| denken Liebe ist Geld
| думаю, що любов - це гроші
|
| Ja, damals schon wusste ich, hier läuft was verkehrt, heute ist mir bewusst,
| Так, я вже тоді знав, що тут щось не так, сьогодні я це знаю
|
| wir sind Mittel zum Zweck (jajaja)
| ми є засобом досягнення мети (jajaja)
|
| Wenn du suchst, wirst du Fehler entdecken, aber wenn drüber redest,
| Якщо ви шукаєте, ви знайдете помилки, але якщо говорите про них,
|
| werden sie schnell verdeckt
| їх швидко прикривають
|
| Ich hab' gelernt, mich anzupassen, aber wenn mir etwas nicht passt,
| Я навчився пристосовуватися, але якщо щось мене не влаштовує,
|
| eskaliert es direkt (pow, pow, pow, pow)
| він посилюється безпосередньо (pow, pow, pow, pow)
|
| Danke Baba, wegen dir hab' ich Respekt, nur Gott, du und ich wissen was in mir
| Спасибі бабу, через тебе я маю повагу, тільки Бог, ми з тобою щось знаємо в мені
|
| steckt
| підключений
|
| Änderst du dich, ändert sich auch deine Welt, aber änder dich, ekho,
| Якщо ти змінишся, зміниться і твій світ, але зміни, ехо,
|
| bevor du landest in der Zelle
| перш ніж потрапити в камеру
|
| Es gibt nicht immer einen Engel, der dich rettet, irgendwann bist du in Ketten
| Не завжди ангел врятує вас, в якийсь момент ви опинитеся в кайданах
|
| und du hast sie nicht mehr an, ne
| і у вас їх більше немає, ні
|
| Ekho, genieß dein Leben, gib dich mit dem, was du hast, zufrieden
| Ехо, насолоджуйся життям, задовольняйся тим, що маєш
|
| Lass die Leute reden, nur Gott und du kenn’n doch die Realität
| Нехай говорять люди, тільки Бог і ви знаєте реальність
|
| Viele Jahre sind vergangen, ohne sie wär' ich nicht das, was ich heut bin
| Минуло багато років, без вас я б не був таким, яким є сьогодні
|
| Meine Stimme im Kopf hat nichts zu dem gebracht, wo ich heut steh'
| Мій голос у моїй голові нічого не привів до того, де я стою сьогодні
|
| Rede nie über Probleme mit der Frau in meinem Leben, denn nur sie kann mich
| Ніколи в житті не говорю про проблеми з жінкою, бо тільки вона може мене
|
| versteh’n
| зрозуміти
|
| Ja, denn nur sie kann mich versteh’n, ja, denn nur sie kann mich versteh’n
| Так, тому що тільки вона може мене зрозуміти, так, тому що тільки вона може мене зрозуміти
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Ich will eure Kids nicht leiden seh’n
| Я не хочу, щоб ваші діти страждали
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Nur weil ich berühmt bin und Scheine zähl'?
| Просто тому, що я відомий і рахую рахунки?
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Ich will eure Kids nicht leiden seh’n
| Я не хочу, щоб ваші діти страждали
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Nur weil ich berühmt bin und Scheine zähl'?
| Просто тому, що я відомий і рахую рахунки?
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Ich will eure Kids nicht leiden seh’n
| Я не хочу, щоб ваші діти страждали
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Nur weil ich berühmt bin und Scheine zähl'?
| Просто тому, що я відомий і рахую рахунки?
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Ich will eure Kids nicht leiden seh’n
| Я не хочу, щоб ваші діти страждали
|
| Warum hasst ihr mich, warum hasst ihr mich?
| Чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Nur weil ich berühmt bin und Scheine zähl'?
| Просто тому, що я відомий і рахую рахунки?
|
| Sag, warum hasst du mich, warum hasst du mich?
| Скажи чому ти мене ненавидиш, чому ти мене ненавидиш?
|
| Sag, was passt dir nicht, sag, was passt dir nicht?
| Скажи мені, що тобі не подобається, скажи мені, що тобі не подобається
|
| Mir egal, ob du mich hasst, zur Seite! | Мені байдуже, якщо ти мене ненавидиш, відійди вбік! |