Переклад тексту пісні Nur wegen dir - Nimo

Nur wegen dir - Nimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur wegen dir, виконавця - Nimo. Пісня з альбому Steinbock, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 26.08.2020
Лейбл звукозапису: Distributed by URBAN;
Мова пісні: Німецька

Nur wegen dir

(оригінал)
Ja, immer wenn du lachst, lacht mein Herz nur wegen dir
Und immer wenn du lachst, lacht mein Herz nur wegen dir
Ah, oh-oh-oh-oh
Ah, oh-oh-oh-oh
Ja, immer wenn du lachst, lacht mein Herz nur wegen dir
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
Und immer wenn du weinst, weint mein Herz nur wegen dir
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
Ah, oh-oh-oh-oh
Ah, oh-oh-oh-oh
Oh my Love, oh my Babe, my Babe
Ich mach alles, damit es unserer Fam gut geht
Über die Art, wie du redest, die Art, wie du lebst
Über die Art, wie du mit meinen Problemen umgehst
Jedes Mal, wenn ich seh, wie du lachst
Fühl ich mich so sicher, sammel neue Kraft
Ich bin dir dankbar, für alles, was du machst
Für alles was du bist, für alles, was du hast
Ich liebe dich
Du bist der Grund, warum ich das hier tu
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
Du, nur du bringst mich mit deinem Lachen um
Ja, immer wenn du lachst, lacht mein Herz nur wegen dir
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
Und immer wenn du weinst, weint mein Herz nur wegen dir
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
Ja, immer wenn du lachst, lacht mein Herz wegen dir
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
Und immer wenn du weinst, weint mein Herz nur wegen dir
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
(Nur wegen dir, Bayba)
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
(Nur wegen dir, Bayba, nur wegen dir, Bayba)
(переклад)
Так, коли ти смієшся, моє серце сміється тільки через тебе
І коли ти смієшся, моє серце сміється тільки через тебе
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Так, коли ти смієшся, моє серце сміється тільки через тебе
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
І коли ти плачеш, моє серце плаче тільки через тебе
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
О моя любов, о моя дитинко, моя дитинко
Я зроблю все, щоб наша сім’я була щасливою
Про те, як ти говориш, як ти живеш
Про те, як ти ставишся до моїх проблем
Кожен раз, коли я бачу, як ти смієшся
Я почуваюся в безпеці, набираюся нових сил
Я вдячний тобі за все, що ти робиш
За все, що ти є, за все, що ти маєш
я тебе люблю
Ви є причиною, чому я це роблю
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
Ти, тільки ти вбиваєш мене своїм сміхом
Так, коли ти смієшся, моє серце сміється тільки через тебе
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
І коли ти плачеш, моє серце плаче тільки через тебе
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
Так, коли ти смієшся, моє серце сміється через тебе
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
І коли ти плачеш, моє серце плаче тільки через тебе
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
(Тільки через тебе, Байба)
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
(Тільки для тебе, Байба, тільки для тебе, Байба)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Royal Rumble ft. Capital Bra, Samra, Kalazh44 2019
B.I.B.O. ft. Nimo 2021
Heute mit mir 2017
Valentino Camouflage ft. Nimo 2018
Bye Bye ft. Nimo 2019
KARMA 2019
Alles zu viel ft. Ramo 2020
Vanilla Sky ft. Nimo 2016
Augen Husky ft. Nimo 2019
Chabos wissen wer der Babo ist ft. Nimo, Luciano, Soufian 2018
ZART 2021
WO DU ft. Pzy 2021
Geld spielt keine Rolex ft. Nimo 2018
LFR 2017
Irgendwann 2017
Wie Falco ft. Yung Hurn, Ufo361 2017
Hätte niemals gedacht 2017
Wein nicht ft. Nimo 2018
Patte 2017
Nutte hier bin ich ft. Haftbefehl 2017

Тексти пісень виконавця: Nimo