Переклад тексту пісні Lonely - Nimo

Lonely - Nimo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely , виконавця -Nimo
Пісня з альбому: Steinbock
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.08.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Distributed by URBAN;

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonely (оригінал)Lonely (переклад)
She say I’m lonely Вона каже, що я самотня
Oh baby, don’t go please О, дитинко, не йди, будь ласка
Aber Babe, nur hier kann ich mich ausheul’n, 'ne halbe Stunde weinen auf dem Але дитинко, тільки тут я можу плакати, плакати півгодини на
Beat побиття
PzY, hier 'ne kleine Pause und paar Geigenmelodien, like PzY, ось невелика перерва і кілька скрипкових мелодій, як
Nur hier kann ich mich ausheul’n, lass die Seele schreien auf paar Beats Тільки тут я можу плакати, нехай моя душа закричить на кілька ударів
Wein’n auf paar Beats, Ekho, das ist meine Therapie Плачу на кілька ударів, Ехо, це моя терапія
Mein Fluchtweg, mein Notausgang, mein Ausgleich Мій шлях евакуації, мій запасний вихід, мій баланс
Mein alles, was ich hab' und was ich brauch', weil es geht nicht anders Моє все, що у мене є і що мені потрібно, бо іншого шляху немає
Ekho, ich fühl' mich nicht verstanden von den Menschen Ехо, я не відчуваю, що люди розуміють
Sie hören zu und sagen ja, doch keiner von ihn’n kann mir helfen Вони слухають і кажуть так, але ніхто з них не може мені допомогти
Im Gegenteil, ich helfe den’n mit meinem Dasein Навпаки, я допомагаю їм своїм існуванням
Mit wem sei’m Geld hatten sie ihre Better Days? За чиї гроші вони прожили кращі дні?
Besser ist, wir geh’n getrennte Wege Краще, якщо ми підемо своїми шляхами
Ihr müsst mich nicht verzeih’n und ich muss euch nicht vergeben Ти не повинен мені прощати, і я не повинен прощати тобі
Alles kommt, wie es kommt, alles kam, wie es kommen sollte Все приходить як прийшло, все прийшло як треба
Jede Freundschaft war 'ne Lehre für mein Leben (Ey) Кожна дружба була уроком для мого життя (Ой)
Mhm-mhm Ммм-ммм
Mhm-mhm Ммм-ммм
Mhm-mhm-mhm Мммммммммм
Mhm-mhm-mhm Мммммммммм
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Це єдине місце, яке я знаю, не відчуваючи сорому
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Тільки тут я можу бути собою, не супроводжуючись проблемами
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Це єдине місце, яке я знаю, не відчуваючи сорому
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Тільки тут я можу бути собою, не супроводжуючись проблемами
She say, she say I’m lonely Вона каже, вона каже, що я самотній
Baby, baby, don’t go, please (Ah, ja) Дитина, крихітко, не йди, будь ласка (А, так)
She say, «Babe, don’t go, please» Вона каже: "Дитино, не йди, будь ласка"
Doch dein Dad muss Geld verdien’n, muss hoch spiel’n Але твій тато повинен заробляти гроші, повинен грати високо
Ich empfinde für dich so viel Я так сильно до тебе відчуваю
Ich will dich bis zu meinem Tod lieben, ohne zu lügen Я хочу любити тебе, поки не помру без брехні
Nur mit dir und kann ich leben Тільки з тобою і я можемо жити
Ja, immer так, завжди
Doch muss ins Studio und sagen, was du nicht verstehst Але треба йти в студію і говорити те, чого не розумієш
Denn meine Seele schreit auf Deutsch, ich rappe, was ich fühle Бо моя душа кричить німецькою, я репаю те, що відчуваю
Rappe nach Gefühl, ich werde älter und auch klüger Реп за відчуттями, я теж стаю старшим і мудрішим
Aber nein, niemals werd' ich kühler, zu dir lass' ich Liebe spür'n Але ні, я ніколи не стану крутішим, я дозволю тобі відчути любов
Alles kommt, wie es kommt, alles kam, wie es kommen sollte Все приходить як прийшло, все прийшло як треба
Ich liebe dich und fühle dich an jedem Tag, an dem ich lebe, ja Я люблю тебе і відчуваю тебе кожен день свого життя, так
Mhm-mhm (Ey, ja) Ммм-мм (Ей, так)
Mhm-mhm (Steinbock, PzY) Мхм-мхм (Козеріг, PzY)
Mhm-mhm-mhm (Ekho, listen) Мхм-м-м-м (Ехо, слухай)
Mhm-mhm-mhm (Listen) Мммммммм (списки)
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Це єдине місце, яке я знаю, не відчуваючи сорому
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Тільки тут я можу бути собою, не супроводжуючись проблемами
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Це єдине місце, яке я знаю, не відчуваючи сорому
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Тільки тут я можу бути собою, не супроводжуючись проблемами
She say, she say I’m lonely Вона каже, вона каже, що я самотній
Baby, baby, don’t go, pleaseДитинко, крихітко, не йди, будь ласка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: