Переклад тексту пісні Son Arzum - Nilüfer

Son Arzum (оригінал)

Gelse bile son günüm
Koluna alsa ölüm
Gözlerimin önünde
Seninle geçen günüm
Senden sonra kalbimi
Sevgilere kapadım
Ben seninle o günü
Bin yıl gibi yaşadım
Son arzun nedir diye
Gelip de bana sorsalar
Gözlerime bakıp da
Her şeyi anlasalar
Açık gitmez gözlerim
Ölsem bile sevgilim
Kulaklarımda çınlıyor
Beni anlatan sözlerin
Aşkıma hiç dokunma
Bırak öylece kalsın
Gerçek sevgi neymiş
Bilmeyenler anlasın

Son Arzum (переклад)

Навіть якщо це мій останній день
смерть у твоїй руці
перед моїми очима
мій останній день з тобою
після тебе моє серце
Я закритий для кохання
Я з тобою того дня
Я жив як тисячу років
Яке твоє останнє бажання
Якщо вони прийдуть і запитають мене
Дивлячись мені в очі
Якщо вони все розуміють
Мої очі не відкриваються
Навіть якщо я помру любий
Дзвонить у вухах
Ваші слова описують мене
Не чіпай моє кохання
нехай залишиться
що таке справжня любов
Для тих, хто не знає, зрозумійте