Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pourquoı Parler D'Amour (Selam Söyle), виконавця - Nilüfer. Пісня з альбому Selam Söyle, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 13.05.2004
Лейбл звукозапису: Odeon Müzik Yapimcilik
Pourquoı Parler D'Amour (Selam Söyle)(оригінал) |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Les mots d'amour ont trop servi |
Pour te les dire aussi |
Regarde moi je suis heureux |
Ça se voit dans mes yeux |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Notre vie chaque jour nous entraine, nous enchaine |
Tu sais bien mon amour que je t'aime, que je t'aime |
Le vrai bonheur et la passion n'ont pas d'explication |
Reste avec moi toute la vie |
Comme on est aujourd'hui |
Quand tu viens te jeter dans mes bras |
Quand je pense que tu es à moi |
Ce que je pourrais dire ne compte pas |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Entre nous deux la vérité ne peut plus s'en aller |
A mon réveil tous les matins |
Avec toi je suis bien |
Quand on a que de bons souvenirs |
Que l'on chasse la pluie d'un sourire |
Il n'y a je t'assure, plus rien à dire |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Les mots d'amour ont trop servi pour te les dire aussi |
Regarde-moi, je suis heureux |
Ça se voit dans mes yeux |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Les mots d'amour ont trop servi pour te les dire aussi |
(переклад) |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Les mots d'amour ont trop servi |
Pour te les dire aussi |
Regarde moi je suis heureux |
Ça se voit dans mes yeux |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Notre vie chaque jour nous entraine, nous enchaine |
Tu sais bien mon amour que je t'aime, que je t'aime |
Le vrai bonheur et la passion n'ont pas d'explication |
Reste avec moi toute la vie |
Comme on est aujourd'hui |
Quand tu viens te jeter dans mes bras |
Quand je pense que tu es à moi |
Ce que je pourrais dire ne compte pas |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Entre nous deux la vérité ne peut plus s'en aller |
A mon réveil tous les matins |
Avec toi je suis bien |
Quand on a que de bons souvenirs |
Que l'on chasse la pluie d'un sourire |
Il n'y a je t'assure, plus rien à dire |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Les mots d'amour ont trop servi pour te les dire aussi |
Regarde-moi, je suis heureux |
Ça se voit dans mes yeux |
Pourquoi parler d'amour |
Quand on s'aime, quand on s'aime |
Nos cœurs depuis toujours sont les mêmes, sont les mêmes |
Pas besoin de discours, pas la peine de poème |
Les mots d'amour ont trop servi pour te les dire aussi |