Переклад тексту пісні Лёд - NILETTO

Лёд (оригінал)

А ты сверкаешь, как чистый лед
В моем стакане крепчайшего виски
И вспоминаю, и образ Твой
Каждый раз, как выстрел
Ведь Ты рассыпала свое тело
В моих руках
Такая хрупкая, Ты — дева
Вновь пропадаешь в моих снах
А мне б пройти, пройти
По нашей улице вдвоем с Тобой
Бармен, неси мне свежий лед
Тот стал водой
Бармен, неси мне!
Бармен, неси мне!
Бармен неси мне свежий лед!
Бармен неси мне свежий лед
Тот стал водой
Да, снова подороже
Нам теплей уж быть не может
Но и я иду своей дорогой
Но не я целую Твою гордость
Вот и Ты не сможешь объяснить себе
Ну почему ушли?
И как-нибудь во сне, но мы пройдем
Пройдем, пройдем, пройдем
Пройдем с Тобой
По Твоим духам в переулках
Снова брожу я
Девочка найдет, найдет себе
Подороже яд
По Твоим духам в переулках
Снова брожу я
Девочка найдет, найдет себе
Подороже яд
Бармен, неси мне!
Бармен, неси мне!
Бармен неси мне свежий лед!
Бармен неси мне свежий лед
Тот стал водой

Лёд (переклад)

А ти сверкаешь, как чистый лед
В моем стакане крепчайшего виски
И вспоминаю, и образ Твой
Кожен раз, як вистріл
Ведь Ти розсипала своє тіло
В моих руках
Такая хрупкая, Ты — дева
Вновь пропадаешь в моих снах
А мені б пройти, пройти
По нашій вулиці вдвоємо з Тобою
Бармен, неси мені свіжий лед
Тот стал водою
Бармен, неси мені!
Бармен, неси мені!
Бармен неси мені свіжий лед!
Бармен неси мені свіжий лед
Тот стал водою
Так, знову подороже
Нам теплей уж бути не може
Но и я иду своей дорогой
Но не я целую Твою гордость
Ось і ти не зможеш пояснити себе
Ну чому ушли?
И как-нибудь во сне, но мы пройдем
Пройдем, пройдем, пройдем
Пройдем с Тобой
По Твоим духам в переулках
Снова брожу я
Дівочка знайдеться, знайдеться собі
Подороже яд
По Твоим духам в переулках
Снова брожу я
Дівочка знайдеться, знайдеться собі
Подороже яд
Бармен, неси мені!
Бармен, неси мені!
Бармен неси мені свіжий лед!
Бармен неси мені свіжий лед
Тот стал водою