| My First Child (оригінал) | My First Child (переклад) |
|---|---|
| I have a son growing inside | У мене всередині росте син |
| I’ve seen the response | Я бачив відповідь |
| Of God in me coming to life | Про те, що Бог у мені оживає |
| Kicking me strong, draining my blood | Сильно б’є мене, зливає кров |
| You’re my first child | Ти моя перша дитина |
| I’ll show you no harm | Я не покажу вам ніякої шкоди |
| I’ll teach you my love | Я навчу тебе своєї любові |
| Waking at night, wanting caress | Прокидаюся вночі, бажаючи ласки |
| I’ll keep you warm beside my bed | Я буду гріти тебе біля свого ліжка |
| Together we’ll rest, deep in your sleep | Разом ми відпочинемо глибоко у вашому сні |
| My body’s your glove | Моє тіло — твоя рукавичка |
| You’re my first child | Ти моя перша дитина |
| I’ll show you no harm | Я не покажу вам ніякої шкоди |
| I’ll teach you my love | Я навчу тебе своєї любові |
| Arrorro mi niño arrorro mi amor | Arrorro mi niño arrorro mi amor |
| Smelling my skin, feeling my face | Понюхав свою шкіру, відчув своє обличчя |
| I’ll feed you | я тебе нагодую |
| Each and every time you cry into space | Кожен раз, коли ти плачеш у космос |
| Holding my hands, clutching my heart | Тримаючи мене за руки, стискаючи моє серце |
| You’re my first child | Ти моя перша дитина |
| I’ll show you no harm | Я не покажу вам ніякої шкоди |
| I’ll teach you my love | Я навчу тебе своєї любові |
| Growing away | Росте далеко |
| Taking my soul | Забираючи мою душу |
| You’re my first child | Ти моя перша дитина |
| I’ll lose you someday | я втрачу тебе колись |
| To some other love | До іншої любові |
| You’re my first child | Ти моя перша дитина |
| I’ll lose you someday | я втрачу тебе колись |
| To some other love | До іншої любові |
| I’ll lose you someday | я втрачу тебе колись |
| Arrorro mi niño arrorro mi amor | Arrorro mi niño arrorro mi amor |
| Duermete pedazo de mi corazón | Duermete pedazo de mi corazón |
| I’ll lose you someday | я втрачу тебе колись |
Переклад тексту пісні My First Child - Nil Lara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My First Child , виконавця -Nil Lara
Пісня з альбому: Nil Lara
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metro Blue
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |