Переклад тексту пісні How Was I To Know - Nil Lara

How Was I To Know - Nil Lara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Was I To Know , виконавця -Nil Lara
Пісня з альбому: Nil Lara
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metro Blue

Виберіть якою мовою перекладати:

How Was I To Know (оригінал)How Was I To Know (переклад)
Could it be that I’m demanding Чи може я вимагаю
Could it hurt me later on Чи могло б це зашкодити мені пізніше
I don’t care I only have one life to live Мені байдуже, що я маю лише одне життя
I wanna take you in my arms so I can give Я хочу взяти тебе на руки, щоб я міг віддати
But I know that it won’t be this way Але я знаю, що так не буде
Could it be that I’m too selfish Можливо, я занадто егоїст
Could it kill me later on Чи може це вбити мене пізніше
I don’t care I only have one life to live Мені байдуже, що я маю лише одне життя
I wanna take you in my arms so I can give Я хочу взяти тебе на руки, щоб я міг віддати
But I know that it won’t be this way Але я знаю, що так не буде
I never thought how was I to know Я ніколи не думав, як мені знати
That you would leave me now Щоб ти покинув мене зараз
I never thought that you would go Я ніколи не думав, що ти підеш
Could it be that I’m still hungry, hungry Чи може бути, що я все ще голодний, голодний
Could it hurt me later on Чи могло б це зашкодити мені пізніше
I don’t care I only have one life to live Мені байдуже, що я маю лише одне життя
I wanna take you in my arms so I can give Я хочу взяти тебе на руки, щоб я міг віддати
But I know that it won’t be this way Але я знаю, що так не буде
I never thought how was I to know Я ніколи не думав, як мені знати
That you would leave me now Щоб ти покинув мене зараз
I never thought that you would go Я ніколи не думав, що ти підеш
I don’t care I only have one life to live Мені байдуже, що я маю лише одне життя
I want to take you in my arms so I can give you my heart Я хочу взяти тебе на руки, щоб віддати тобі своє серце
But I know that it won’t be this way Але я знаю, що так не буде
I never though how was I to know Ніколи не думав, як мені знати
That you would leave me now Щоб ти покинув мене зараз
I never thought that you would go Я ніколи не думав, що ти підеш
I never thought that you would leave me this way Я ніколи не думав, що ти покинеш мене таким чином
Hurt me this way, take me with you Зроби мені боляче таким чином, візьми мене з собою
I never thoughtЯ ніколи не думав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: