Переклад тексту пісні Screaming for Mercy - Nightqueen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Screaming for Mercy , виконавця - Nightqueen. Пісня з альбому For Queen and Metal, у жанрі Классика метала Дата випуску: 23.02.2012 Лейбл звукозапису: Massacre Мова пісні: Англійська
Screaming for Mercy
(оригінал)
Apalling howling in the night
A creature not knowing what’s wrong or right
Sad memories of the man he was before he sold his soul
The devil now commands him
A soul in evil hands
Vigour feelings, never knew before
Compelling thoughts flash trough his mind
An intense bloodlust he can’t fight
Out for killing, ruthless for his victims teared alive
Screaming for mercy in the night
Restless feelings every night
Waiting for the silver light
Painfull crying when the first rays of the full moon
Pierce the clouds
Metamorphosis startin'
Evil in his veins
Satans soldier on the hunt
Compelling thoughts flash trough his mind
An intense bloodlust he can’t fight
Out for killing, ruthless for his victims teared alive
Screaming for mercy in the night
Midnight untill the morninglight, the curse is coming true
Smelling the fear, tasting flesh and blood
Living nightmare needs a living prey, yellow eyes
I’m hungry and wild slaughter every soul for lust
Compelling thoughts flash trough his mind
An intense bloodlust he can’t fight
Out for killing, ruthless for his victims teared alive
Screaming for mercy in the night
Screaming for mercy
Screaming for mercy in the night
(переклад)
Страшне виття вночі
Істота, яка не знає, що погано чи правильно
Сумні спогади про людину, якою він був до того, як продав свою душу
Нині диявол наказує йому
Душа в злих руках
Бадьорість почуттів, чого не знала раніше
Переконливі думки промайнули в його голові
Сильна жага крові, з якою він не може боротися
Вийшов на вбивство, безжальний до своїх жертв розривали живцем
Кричати про пощаду вночі
Неспокійні почуття щовечора
В очікуванні срібного світла
Болячий плач під час перших променів повного місяця
Пробивати хмари
Починається метаморфоза
Зло в його жилах
Солдат сатани на полюванні
Переконливі думки промайнули в його голові
Сильна жага крові, з якою він не може боротися
Вийшов на вбивство, безжальний до своїх жертв розривали живцем
Кричати про пощаду вночі
Опівночі до ранкового світла, прокляття збувається
Відчути запах страху, скуштувати плоть і кров
Живому кошмару потрібна жива здобич, жовті очі
Я голодний і дико вбиваю кожну душу заради пожадливості
Переконливі думки промайнули в його голові
Сильна жага крові, з якою він не може боротися
Вийшов на вбивство, безжальний до своїх жертв розривали живцем