| IV — John to the seven assemblies that are in Asia…
| IV — Іван до семи зборів, що в Азії…
|
| Grace to you and peace from God who is and who was and
| Благодать вам і мир від Бога, який є, і який був і
|
| Who is to come, and from the seven spirits who are
| Хто прийде і від семи духів, які є
|
| Before his throne,
| Перед своїм престолом,
|
| V — And from Jesus Christ, the faithful witness, the
| V — І від Ісуса Христа, вірного свідка,
|
| Firstborn of the dead, and the ruler of the kinds of
| Первісток мертвих і правитель родів
|
| The earth. | Земля. |
| To him who loves us and washed us from our
| Тому, хто любить нас і омив нас від нашого
|
| Sins by his blood…
| Гріхи своєю кров’ю…
|
| VI — And he has made us to be the kingdom, priests to
| VI — І він поставив нас бути царством, священиками
|
| His God and father… To him be the glory and the
| Його Бог і батько… Йому слава і слава
|
| Dominion forever and ever… Amen…
| Панування на віки вічні… Амінь…
|
| You never face the rising force,
| Ти ніколи не зіткнешся з зростаючою силою,
|
| The spellbound of your dark father divine
| Божественне зачарування твого темного батька
|
| As the enslaver of the cross
| Як поневолитель хреста
|
| Preacher of a new kind
| Проповідник нового роду
|
| Can’t you feel the heat of his fire
| Ви не відчуваєте жар його вогню
|
| Burning from the frozen skies
| Горить із замерзлого небес
|
| If you reach his evil desire
| Якщо ви досягнете його злого бажання
|
| You will be burnt inside
| Ви згорите всередині
|
| In the dark, you realize
| У темряві, ви розумієте
|
| The your blood is cold as ice
| Твоя кров холодна, як лід
|
| Let your soul fall deep in disguise
| Нехай ваша душа глибоко замаскується
|
| And you’re gonna live the inner bluster,
| І ти будеш жити внутрішнім шумом,
|
| The power of his forceful sign
| Сила його сильного знака
|
| The rise of the preacher
| Піднесення проповідника
|
| Evil spirits light the moon
| Злі духи освітлюють місяць
|
| Cause in the Dark you can feel the pain
| Бо в темряві ви можете відчути біль
|
| When the creature’s coming soon
| Коли істота незабаром з’явиться
|
| To make you bleed again
| Щоб у вас знову йшла кров
|
| Can’t you feel the heat of his fire
| Ви не відчуваєте жар його вогню
|
| Burning from the frozen skies
| Горить із замерзлого небес
|
| If you reach his evil desire
| Якщо ви досягнете його злого бажання
|
| You will be burnt inside
| Ви згорите всередині
|
| In the dark, you realize
| У темряві, ви розумієте
|
| The your blood is cold as ice
| Твоя кров холодна, як лід
|
| Let your soul fall deep in disguise
| Нехай ваша душа глибоко замаскується
|
| And you’re gonna live the inner bluster,
| І ти будеш жити внутрішнім шумом,
|
| The power of his forceful sign
| Сила його сильного знака
|
| The rise of the preacher | Піднесення проповідника |