Переклад тексту пісні Fool On The Scene - Nightmare

Fool On The Scene (оригінал)

60's are over and 70's so far
No one has dared to take the place of the dead stars
Business and players shall become less and less dark
They knew their job and gonna come to love their
Wifes
But it can slowly be with new rock’n roll stars
Chorus: there’s no hero no devil
You know that I am just a fool on the scene
You’ve come you’re sixteen and says you’ll be mine
But can you understand what I feel inside
I’m still glad to sing but I haven’t found a wife
But who loves who in the backstages of the skies
So I don’t wanna be your rock’n roll star
Don’t let me down down in the lonely nights
All raise are maybe so many lies
I still rise and wonder if the preacher’s not right
When the music’s over turn off the light
Even if you wanna be a rock’n roll star

Fool On The Scene (переклад)

60-ті минули, а 70-ті поки що
Ніхто не наважився зайняти місце мертвих зірок
Бізнес і гравці стають все менш похмурими
Вони знали свою роботу і полюблять їх
Дружини
Але це може повільно з новими зірками рок-н-ролу
Приспів: немає героя і диявола
Ви знаєте, що я простий дурень на сцені
Ти прийшов, тобі шістнадцять, і сказав, що будеш моєю
Але чи можете ви зрозуміти, що я відчуваю всередині
Я все ще радий співати, але не знайшов дружини
Але хто кого любить за кулісами неба
Тому я не хочу бути твоєю зіркою рок-н-ролу
Не підведи мене в самотні ночі
Можливо, всі підвищення — це дуже багато брехні
Я досі встаю й думаю, чи не правий проповідник
Коли музика закінчиться, вимкніть світло
Навіть якщо ви хочете стати зіркою рок-н-ролу