Переклад тексту пісні Drive Down To Hell - Nightmare

Drive Down To Hell - Nightmare
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive Down To Hell, виконавця - Nightmare.
Дата випуску: 30.12.1981
Мова пісні: Англійська

Drive Down To Hell

(оригінал)
Drive on a way 'til the end of the day 'til the middle night
The noise of the wheels the crash of the steel will echo in the sky
You’re ready to win only livin' in the power and the rage
For the sake of speed you’re still runnin' to lie in your grave
Look around you everywhere see the danger now you dare
It’s the same old game that you always play
When the sun is going down
The same old game the same all the days
Won’t you change the road you’re on
Now accelerate and play with your fate 'til the early morning light
Follow the line just like a blind who’s no chance to survive
You feel your race as a flight in space but you’re no more than a dust in the
wind
Can you hear the bells calling you to hell where you fell because of your sin
Look around you everywhere see the danger now you dare
It’s the same old game that you always play
When the sun is going down
Drive on a way 'til the end of the day and you will see the fire
The noise of the wheels the crash of the steel will echo in your mind
You’re ready to win only livin' in the power and the rage
For the sake of speed you’re still runnin' to lie in your grave
Look around you everywhere see the danger now you dare
It’s the same old game that you always play
When the sun is going down
The same old game the same all the days
Won’t you change the road you’re on
(переклад)
Їдьте в дорозі до кінця дня до півночі
Шум колес, стукіт сталі відлунює в небі
Ви готові перемагати, лише живучи в силі й люті
Заради швидкості ти все ще бігаєш лежати в могилі
Подивіться навколо себе всюди, побачите небезпеку, на яку ви наважуєтесь
Це та сама стара гра, в яку ви завжди граєте
Коли сонце заходить
Та сама стара гра повсякденно
Чи не зміниш ти дорогу, на якій йдеш
Тепер прискорюйтесь і грайте зі своєю долею до раннього світла
Дотримуйтесь лінії, як сліпий, у якого немає шансів вижити
Ви відчуваєте свою гонку як політ у космосі, але ви не більше ніж прах у
вітер
Ти чуєш, як дзвони кличуть тебе в пекло, куди ти впав через свій гріх?
Подивіться навколо себе всюди, побачите небезпеку, на яку ви наважуєтесь
Це та сама стара гра, в яку ви завжди граєте
Коли сонце заходить
Їдьте по дорозі до кінця дня, і ви побачите вогонь
Шум коліс, стукіт сталі відлунятиме у вашій свідомості
Ви готові перемагати, лише живучи в силі й люті
Заради швидкості ти все ще бігаєш лежати в могилі
Подивіться навколо себе всюди, побачите небезпеку, на яку ви наважуєтесь
Це та сама стара гра, в яку ви завжди граєте
Коли сонце заходить
Та сама стара гра повсякденно
Чи не зміниш ти дорогу, на якій йдеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eternal Winter 2009
Divine Nemesis 2020
Legions Of The Rising Sun 2009
Necromancer 2014
Bringers of a No Man's Land 2014
Lights On 2020
Tangled in the Roots 2016
Forbidden Tribe 2014
Invoking Demons 2014
The Gospel Of Judas 2009
Final Outcome 2012
Red Marble & Gold 2016
Infected 2016
Serpentine 2016
Trust A Crowd 1981
Waiting For The Twilight 1981
Power Of The Universe 1985
Let's Go 1985
Invisible World 1985
Princess Of The Rising Sun 1985

Тексти пісень виконавця: Nightmare