Переклад тексту пісні Comet (Light It Up) - Night Argent

Comet (Light It Up) - Night Argent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comet (Light It Up), виконавця - Night Argent. Пісня з альбому Night Argent - EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Comet (Light It Up)

(оригінал)
It’s time we’ve taken flight
Cuz we are, we are
The ones that light the sky
We’ve already been exposed
We found the sun
But we were flying much too close
Oh I, I am following the stars now
They’re igniting us all around
The time is ours
Now I, I am watching them die out
With silence the only sound
But I can hear your heart
I’m falling like a comet
I’m finally being honest
There’s no way to stop this
We are, we are, we are
Breaking through the night, yeah
Still falling like a comet
So far from where we started
We love like we lost it
We are, we are, we are
Shine so bright it’s cosmic
Woah, woah
The world is cold and dark
So light it up like a comet
I fear we’ll wash away
As our love (our life) illuminates the space
The universe will stand in awe
(We are) the ones who made it all
Oh I, I am burning through dark stars
The silence the only sound
But I can hear your heart
I’m falling like a comet
I’m finally being honest
There’s no way to stop this
We are, we are, we are
Breaking through the night, yeah
Still falling like a comet
So far from where we started
We love like we lost it
We are, we are, we are
Shine so bright it’s cosmic
It’s gonna be you (oh)
Brighter than the sun (woah)
Never giving up (the world is cold and dark)
Falling in love (falling in love now)
It’s gonna be you (woah)
Brighter than the sun (woah)
Never giving up (for all the broken hearts)
Falling in love, falling in love
Falling in love
There’s no way to stop this
I’m falling like a comet
I’m finally being honest
There’s no way to stop this
We are, we are, we are
Breaking through the night, yeah
Still falling like a comet
So far from where we started
We love like we lost it
We are, we are, we are
Shine so bright it’s cosmic
Gonna be you (woah)
Brighter than the sun (woah)
Never giving up (the world is cold and dark)
Falling in love (so light it up like a comet)
It’s gonna be you (woah)
Brighter than the sun (woah)
Never giving up (For all the broken hearts)
Falling in love, falling in love
Falling in love
(переклад)
Нам пора летіти
Тому що ми є, ми є
Ті, що освітлюють небо
Нас вже викрили
Ми знайшли сонце
Але ми летіли занадто близько
О, я я за зірками
Вони запалюють нас навколо
Час наш
Тепер я, я спостерігаю, як вони вмирають
З тишею єдиний звук
Але я чую твоє серце
Я падаю, як комета
Нарешті я чесний
Це неможливо зупинити
Ми є, ми є, ми є
Проривати ніч, так
Все ще падає, як комета
Так далеко з того, з чого ми починали
Ми любимо, наче втратили це
Ми є, ми є, ми є
Сяйва настільки яскраво, що це космічний
Вау, вау
Світ холодний і темний
Тож запаліть його, як комету
Я боюся, що ми змиємось
Як наша любов (наше життя) освітлює простір
Всесвіт буде стояти в страху
(Ми є) ті, хто все це зробив
О, я прогораю крізь темні зірки
Тиша єдиний звук
Але я чую твоє серце
Я падаю, як комета
Нарешті я чесний
Це неможливо зупинити
Ми є, ми є, ми є
Проривати ніч, так
Все ще падає, як комета
Так далеко з того, з чого ми починали
Ми любимо, наче втратили це
Ми є, ми є, ми є
Сяйва настільки яскраво, що це космічний
Це будеш ви (о)
Яскравіше сонця (вау)
Ніколи не здавайся (світ холодний і темний)
Закохатися (закохатися зараз)
Це будеш ви (вау)
Яскравіше сонця (вау)
Ніколи не здавайся (за всі розбиті серця)
Закохатися, закохатися
Закохуватися
Це неможливо зупинити
Я падаю, як комета
Нарешті я чесний
Це неможливо зупинити
Ми є, ми є, ми є
Проривати ніч, так
Все ще падає, як комета
Так далеко з того, з чого ми починали
Ми любимо, наче втратили це
Ми є, ми є, ми є
Сяйва настільки яскраво, що це космічний
Будеш ти (вау)
Яскравіше сонця (вау)
Ніколи не здавайся (світ холодний і темний)
Закохатися (так засвітіть як комета)
Це будеш ви (вау)
Яскравіше сонця (вау)
Ніколи не здавайся (Для всіх розбитих сердець)
Закохатися, закохатися
Закохуватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Widowmaker 2016
Dreamcatcher 2017
Mannequin 2017
Nothing More Beautiful 2016
Towers 2016
Nothing More Beautiful (Deconstructed) 2016
Immortalized 2017

Тексти пісень виконавця: Night Argent