Переклад тексту пісні De Dragoste - Nicu Alifantis, Zan

De Dragoste - Nicu Alifantis, Zan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Dragoste, виконавця - Nicu Alifantis. Пісня з альбому Nichita, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2014
Лейбл звукозапису: alifantismusic
Мова пісні: Румунська

De Dragoste

(оригінал)
Ea stă plictisită şi foarte frumoasă
Părul ei negru este supărat
Mâna ei luminoasă
Demult m-a uitat…
Ea stă plictisită şi foarte frumoasă
Şi eu numai pentru ea trăiesc
În lumea fioroasă
De sub ceresc…
Ea stă plictisită şi foarte frumoasă
Părul ei negru este supărat
Mâna ei luminoasă
Demult m-a uitat…
Ea stă plictisită şi foarte frumoasă
Şi eu numai pentru ea trăiesc
În lumea fioroasă
De sub ceresc…
Ea era frumoasă ca umbra unui gând
Între ape, numai ea… era pământ
Ea era frumoasă ca umbra unui gând
Între ape, numai ea… era pământ
(переклад)
Вона нудьгує і дуже красива
Її чорне волосся засмучене
Її світла рука
Він мене давно забув
Вона нудьгує і дуже красива
І я живу тільки для неї
У лютому світі
Під небом…
Вона нудьгує і дуже красива
Її чорне волосся засмучене
Її світла рука
Він мене давно забув
Вона нудьгує і дуже красива
І я живу тільки для неї
У лютому світі
Під небом…
Вона була прекрасна, як тінь думки
Між водами тільки вона була землею
Вона була прекрасна, як тінь думки
Між водами тільки вона була землею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emotie De Toamna 2014
Doamna Verde 2014
Soca Wedding ft. Zan, Zan, Patrice Roberts 2014
Luna In Camp ft. Zan 2014
Luna In Camp ft. Nicu Alifantis 2014
Cântec De Toamnă 2004

Тексти пісень виконавця: Nicu Alifantis