Переклад тексту пісні I Want to Be Where You Are - Nicole

I Want to Be Where You Are - Nicole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want to Be Where You Are , виконавця -Nicole
Пісня з альбому: Acoustic Faith 2
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:23.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:S2S
I Want to Be Where You Are (оригінал)I Want to Be Where You Are (переклад)
I just want to be where You are Я просто хочу бути там, де ти є
Dwelling daily in Your presence Мешкання щодня у Вашій присутності
I don’t want to worship from afar Я не хочу поклонятися здалеку
Draw me near to where You are Наблизь мене до того місця, де ти є
I just want to be where You are Я просто хочу бути там, де ти є
In Your dwelling place — spoken У місці твоєму — розмовляють
In Your dwelling place forever У місці твоєму назавжди
Take me to the place where You are Відведи мене туди, де ти є
I just want to be with You Я просто хочу бути з тобою
I want to be where You are Я хочу бути там, де ти є
Dwelling in Your presence Мешкання у вашій присутності
Feasting at Your table бенкет за вашим столом
And surrounded by Your glory І оточений Твоєю славою
In Your presence У вашій присутності
That’s where I always want to be Ось де я завжди хочу бути
I just want to be Я просто хочу бути
I just want to be with You Я просто хочу бути з тобою
I just want to be where You are Я просто хочу бути там, де ти є
Dwelling daily in Your presence Мешкання щодня у Вашій присутності
Dwelling daily in Your presence Мешкання щодня у Вашій присутності
I don’t want to worship from afar Я не хочу поклонятися здалеку
Draw me — spoken Намалюй мене — сказано
Draw me near to where You are Наблизь мене до того місця, де ти є
O my God You are my strength and my song Боже мій, Ти моя сила і моя пісня
And when I’m in Your presence І коли я буду у вашій присутності
Though I’m weak, You’re always strong Хоч я слабкий, ти завжди сильний
I just want to be where You are Я просто хочу бути там, де ти є
In Your dwelling place forever У місці твоєму назавжди
In Your dwelling place forever У місці твоєму назавжди
Take me to the place — spoken Відведи мене до місця — сказано
Take me to the place where You are Відведи мене туди, де ти є
'Cause I just want to be Тому що я просто хочу бути
I just want to be with You Я просто хочу бути з тобою
I just want to be Я просто хочу бути
I just want to be with You Я просто хочу бути з тобою
O God, that’s our prayer Боже, це наша молитва
We want to be where You are Ми хочемо бути там, де ви є
Dwelling in Your presence Мешкання у вашій присутності
Feasting at Your table бенкет за вашим столом
And surrounded by Your glory І оточений Твоєю славою
That’s our prayer Це наша молитва
We want to be where You are Ми хочемо бути там, де ви є
Yes, we do — spoken Так, ми — розмовляємо
Dwelling in Your presence Мешкання у вашій присутності
Feasting at Your table бенкет за вашим столом
Surrounded by glory — spoken Оточений славою — сказаний
Surrounded by Your glory Оточений Твоєю славою
In Your presence У вашій присутності
Lord — spoken Господь — сказано
That’s where we always want to be Саме там ми завжди хочемо бути
I just want to be Я просто хочу бути
I just want to be with You Я просто хочу бути з тобою
Thank You for your prayer tonight Дякую Тобі за сьогоднішню молитву
I just want to be Я просто хочу бути
I just want to be with You Я просто хочу бути з тобою
O God, that’s our prayer Боже, це наша молитва
We want to be with You, God Ми бажаємо бути з Тобою, Боже
I just want to be with YouЯ просто хочу бути з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
1966
1998
2014
2014
2014
2012
2019
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Nicole