Переклад тексту пісні Dime - Nicole

Dime (оригінал)

Te siento en todo momento
Cada respiro en toda dirección
Puedo soñarte despierta
Y es tu presencia una alucinación
Todo lo que hay en ti (todo lo que hay en ti)
Todo lo que siento en ti
Es magia que alimenta mi existir
Todo lo que veo en ti (todo lo que veo en ti)
Se convierte para mí
En aire que me ayuda a vivir
No me dejes ir, no te alejes
No puedo vivir y perderte
No me dejes ir, no te alejes
Quiero descubrir lo que sientes
Presiento cuando apareces
En un suspiro de mi corazón
Y mis sentidos se pierden
Cada segundo es una sensación
Todo lo que hay en ti (todo lo que hay en ti)
Todo lo que siento en ti
Es magia que alimenta mi existir
Todo lo que veo en ti (todo lo que veo en ti)
Se convierte para mí
En aire que me ayuda a vivir
No me dejes ir, no te alejes
No puedo vivir y perderte
No me dejes ir, no te alejes
Quiero descubrir lo que sientes
No me dejes ir
Dime si en tus sueños me puedes sentir
Dime si me extrañas cuando estás sin mí
Dime si en silencio me puedes oír
Dime algo que no puedo estar así (dime)
Dime
No me dejes ir
No puedo vivir
Dime
No me dejes ir
Dime
Dime
Quiero descurbir
Dime, dime
Dime, dime
Dime, dime
Dime

Dime (переклад)

Я відчуваю тебе завжди
Кожен вдих у всіх напрямках
Я можу мріяти про тебе
І ваша присутність - це галюцинація
Все, що в тобі (все, що в тобі)
Все, що я відчуваю в тобі
Це магія, яка живить моє існування
Все, що я бачу в тобі (все, що я бачу в тобі)
обертається для мене
У повітрі, яке допомагає мені жити
Не відпускай мене, не відходь
Я не можу жити і втратити тебе
Не відпускай мене, не відходь
Я хочу дізнатися, що ти відчуваєш
Я відчуваю, коли ти з'являєтьсяш
У подиху мого серця
І мої почуття втрачені
Кожна секунда - це відчуття
Все, що в тобі (все, що в тобі)
Все, що я відчуваю в тобі
Це магія, яка живить моє існування
Все, що я бачу в тобі (все, що я бачу в тобі)
обертається для мене
У повітрі, яке допомагає мені жити
Не відпускай мене, не відходь
Я не можу жити і втратити тебе
Не відпускай мене, не відходь
Я хочу дізнатися, що ти відчуваєш
Не відпускай мене
Скажи мені, чи відчуваєш ти мене уві сні
Скажи мені, якщо ти сумуєш за мною, коли ти без мене
Скажи мені, якщо ти мене почуєш
Скажи мені щось таке, що я не можу бути таким (скажи мені)
Скажи мені
Не відпускай мене
Я не можу жити
Скажи мені
Не відпускай мене
Скажи мені
Скажи мені
Я хочу відкрити
Скажи мені, скажи мені
Скажи мені, скажи мені
Скажи мені, скажи мені
Скажи мені