Переклад тексту пісні Boy You Should Listen - Nicole

Boy You Should Listen (оригінал)

Ooh, oh, ooh, oh
Ooh, yeah, ooh, yeah
Ooh, yeah, ooh
Mama always warned me bout boys like you
She said that all you wanna do is run over me like shoes
And takin' take me to ya crib and try to find somethin' sweet
Wanna be the first to run and tell, you took my virginity
But I know I’m gon' hold out until I know bout love
Kisses and hugs, I’m sure that that will be enough
If you just wait, I’m gonna give it to you
But before I do, this is what I want you to do
Boy you should listen, listen
Baby I ain’t concerned, I ain’t concerned
I know you think I’m flippin', know
You won’t catch me sleepin', you won’t catch me sleepin'
Boy you should listen, you should listen
Baby I ain’t concerned, I ain’t concerned
I know you think I’m flippin', know, know, know
You won’t catch me sleepin', won’t catch me sleepin'
All the other girls, they are grown as me
Saying all the stuff they done, now they wanna know about me
I tell em bout me and you, how we be holdin' out
And no matter what they say, we’re gonna show 'em what love is all about
So when we finally do the thing it’s gonna be fine like wine
Ooh, take some time to make sure it’s right
So far as me and you, this is what we gon' do
But you must listen first to what I’m a say to you
Boy you should listen, boy
Baby I ain’t concerned, baby I ain’t concerned
I know you think I’m flippin', ooh
You won’t catch me sleepin', won’t, won’t, won’t catch me sleepin'
Boy you should listen, ohh
Baby I ain’t concerned, I, I ain’t
I know you think I’m flippin', no, oh, no
You won’t catch me sleepin', won’t, you won’t baby
Ooh, ooh, ooh, yeah, ooh, ooh, ooh, ohh
Ooh, yeah, eh, ohh, oh, ooh, ohh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ohhooh, ooh, yeah yeah
Boy won’t you listen
Boy won’t you listen, yeah, ohh
Baby I ain’t concerned, ooh, ohh, yeah
I know you think I’m flippin', yeah
You won’t catch me sleepin', you won’t catch me sleepin', yeah
Boy you should listen, I, I
Baby I ain’t concerned, ohh
I know you think I’m flippin'
But you won’t catch me sleepin', baby won’t you listen
Yo, Nicole Wray (yeah), uh, what you got to say, mh
Nicole Wray, eh, yo, what you want to say, uh, yo
Nicole Wray, yo, tell me, tell me, what you got to say, uh
Uh, Nicole Wray, ya, yo, what you got to say, uh
Nicole Wray, yo, what you got to say, yo, yo
Nicole Wray, yo, tell me what you got to say
Uh, uh, Nicole Wray, tell me, tell me what you got to say, uh

(переклад)

Ой, ой, ой, ой
Ой, так, о, так
Ой, так, ой
Мама завжди попереджала мене про таких хлопців, як ти
Вона сказала, що все, що ти хочеш зробити, — це наїхати на мене як черевики
І візьму мене до ліжечка і спробую знайти щось солодке
Хочу першим побігти й сказати, що ти забрав мою невинність
Але я знаю, що витримаю, поки не дізнаюся про кохання
Поцілунків і обіймів, я впевнений, що цього буде достатньо
Якщо ви просто зачекайте, я дам це вам
Але перш ніж я зроблю, це що я бажаю, щоб ви зробили
Хлопче, ти повинен слухати, слухати
Дитина, я не хвилююсь, я не хвилююся
Я знаю, ти думаєш, що я перевертаю
Ти не зловиш мене на сплячому, ти не зловиш мене на сплячому
Хлопче, ти повинен слухати, ти повинен слухати
Дитина, я не хвилююсь, я не хвилююся
Я знаю, ти думаєш, що я перевертаю, знаю, знаю, знаю
Ти не зловиш мене на сплячому, не зловиш мене на сплячому
Усі інші дівчата, вони дорослі, як я
Кажучи все, що вони зробили, тепер вони хочуть знати про мене
Я розповідаю про себе і про вас, як ми витримаємося
І що б вони не говорили, ми покажемо їм, що таке любов
Тож коли ми нарешті зробимо це, це буде добре, як вино
О, знайдіть час, щоб переконатися, що це правильно
Що стосується я і вас, це що робимо
Але ви повинні спочатку вислухати, що я вам кажу
Хлопче, ти повинен слухати, хлопче
Дитина, я не хвилююся, дитино, я не хвилююся
Я знаю, ти думаєш, що я перевертаю, ох
Ти не зловиш мене на сплячому, не зловиш, не зловиш
Хлопче, ти повинен послухати, ой
Дитина, я не хвилююсь, я не не хвилююся
Я знаю, що ти думаєш, що я перевертаю, ні, о, ні
Ти не зловиш мене на сплячому, ні, не будеш дитиною
Ой, ох, ох, так, ох, ох, ох, ох
Ой, так, е, о, о, о, о, о, так
О, о, о, о, о, о, так, так
Хлопче, ти не послухаєш
Хлопче, ти не послухаєш, так, о
Дитина, мене це не хвилює, о, о, так
Я знаю, що ти думаєш, що я перевертаю, так
Ти не зловиш мене на сплячому, ти не зловиш мене на сплячому, так
Хлопче, ти повинен слухати, я, я
Дитино, мене це не хвилює, ой
Я знаю, що ти думаєш, що я перевертаю
Але ти не зловиш мене на сплячому, дитино, ти не послухаєш
Ей, Ніколь Рей (так), ну, що ти маєш сказати, мхм
Ніколь Рей, е, йо, що ви хочете сказати, е, йо
Ніколь Рей, ну скажи мені, скажи мені, що ти маєш сказати, е
Ніколь Рей, так, йо, що ти маєш сказати
Ніколь Рей, йо, що ти маєш сказати, йо, йо
Ніколь Рей, ну скажи мені, що ти маєш сказати
Ніколь Рей, скажи мені, скажи мені, що ти маєш сказати, ну