Переклад тексту пісні Ya No Me Llamas - Nicky Jam, Shaka, Benny

Ya No Me Llamas - Nicky Jam, Shaka, Benny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya No Me Llamas , виконавця -Nicky Jam
Пісня з альбому: Vida Escante
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:10.11.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Pina Classics

Виберіть якою мовою перекладати:

Ya No Me Llamas (оригінал)Ya No Me Llamas (переклад)
Ya no me llamas ти мені більше не дзвониш
Por mucho tiempo Довго
Y solo quedan en mi mente tus recuerdos І в моїй пам’яті залишилися лише твої спогади
Y ahora yo lloro porque eras mia А тепер я плачу, бо ти був моїм
No solo fue pasion tambien fue vida Це була не тільки пристрасть, а й життя
Ya no me llamas ти мені більше не дзвониш
Por mucho tiempo Довго
Y solo quedan en mi mente tus recuerdos І в моїй пам’яті залишилися лише твої спогади
Aun yo lloro porque eras mia Я все ще плачу, бо ти був моїм
No solo fue pasion tambien fue vida Це була не тільки пристрасть, а й життя
Pasan las horas y los dias se me hacen lentos Години минають, а дні здаються повільними
Si tu no estas mami que triste yo me siento Якщо ти не мама, як мені сумно
Te estoy buscando chica, mami no te encuentro Шукаю тебе дівчино, мамо, не можу тебе знайти
Solo me estoy me estoy muriendo Я просто вмираю
Vente conmigo no habran arrepentimientos Ходімо зі мною, не будеш жаліти
Tu sabes bien mami por ti lo que yo siento Ти дуже добре знаєш, мамо, що я відчуваю
Si estas junto a mi lado, estoy contento Якщо ти поруч зі мною, я щасливий
Te lo estoy pidiendo я вас питаю
Ya no me llamas ти мені більше не дзвониш
Por mucho tiempo Довго
Y solo quedan en mi mente tus recuerdos І в моїй пам’яті залишилися лише твої спогади
Y ahora yo lloro porque eras mia А тепер я плачу, бо ти був моїм
No solo fue pasion tambien fue vida Це була не тільки пристрасть, а й життя
Ya no me llamas ти мені більше не дзвониш
Por mucho tiempo Довго
Y solo quedan en mi mente tus recuerdos І в моїй пам’яті залишилися лише твої спогади
Aun yo lloro porque eras mia Я все ще плачу, бо ти був моїм
No solo fue pasion tambien fue vida Це була не тільки пристрасть, а й життя
Lo nuestro fue un proceso y si se que por eso У нас був процес, і я знаю, чому
No puedo yo vivir hoy en dia si no te tengo Я не можу жити сьогодні, якщо у мене немає тебе
Pensando que eras mia viviendo fantasias Думаючи, що ти мої живі фантазії
Yo no puedo dormir todavia… oye! Я ще не можу спати... Гей!
Recordando los viejos momentos que contigo pase Згадуючи давні моменти, які я провів з тобою
Porque te fuiste y me dejaste, nunca llamaste Тому що ти пішов і залишив мене, ти ніколи не дзвонив
Ven que se hace tarde… Приходь, вже пізно...
Asi que vuelve amor, chica ven donde mi Тож повернись кохана, дівчино йди до мене
No tardes mas por favor Не спізнюйся, будь ласка
Yo estoy dispuesto a darte cariño y comprension Я готовий подарувати тобі любов і розуміння
Lo que no quise antes… ma vuelve por favor Чого я раніше не хотів... поверніться до мене, будь ласка
Vuelve amor, chica ven donde mi Повернися кохана, дівчино, прийди до мене
No tardes mas por favor Не спізнюйся, будь ласка
Yo estoy dispuesto a darte cariño y comprension Я готовий подарувати тобі любов і розуміння
Lo que no quise antes… ma vuelve por favor Чого я раніше не хотів... поверніться до мене, будь ласка
Ya no me llamas… no te levantas en mi cama Ти мені більше не дзвониш... не встаєш у моєму ліжку
No te veo en la mañana Я не бачу тебе вранці
Y por las tardes yo ando desorientado А вдень я дезорієнтований
Por que ya no es lo mismo Бо це вже не те
Si tu no estas a aqui mi lado Якщо тебе не буде поруч зі мною
Y por las noches estoy desvelado en la ciudad А вночі я не сплю в місті
Montado en mi coche pensando en el derroche Їду в машині, думаю про відходи
T u vas a hacer que este corazon se me destroce Ви зробите це серце розбитим
Ya no me llamas ти мені більше не дзвониш
Por mucho tiempo Довго
Y solo quedan en mi mente tus recuerdos І в моїй пам’яті залишилися лише твої спогади
Y ahora yo lloro porque eras mia А тепер я плачу, бо ти був моїм
No solo fue pasion tambien fue vida Це була не тільки пристрасть, а й життя
Ya no me llamas ти мені більше не дзвониш
Por mucho tiempo Довго
Y solo quedan en mi mente tus recuerdos І в моїй пам’яті залишилися лише твої спогади
Aun yo lloro porque eras mia Я все ще плачу, бо ти був моїм
No solo fue pasion tambien fue vida Це була не тільки пристрасть, а й життя
Yo, yo… este es Nicky Jam Йо, йо... це Нікі Джем
Yacki y Benni. Які і Бенні.
En vida escante в мізерному житті
Jaaa… oye mami llama Яаа... Гей, мамо, дзвони
Llama al Nicky Jam Зателефонуйте в Nicky Jam
Llama al Nicky Jam Зателефонуйте в Nicky Jam
Ya tu sabes como va… Ви вже знаєте, як це відбувається…
Mrcenarios… Найманці…
Monserrate…monserrate…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: