| Providence, RI (оригінал) | Providence, RI (переклад) |
|---|---|
| Providence is mine | Провидіння — моє |
| And I’m going back to Rhode Island | І я повертаюся до Род-Айленда |
| Where no one can find me And I will be high | Там, де мене ніхто не знайде, і я буду на висоті |
| The spirit’s still alive | Дух ще живий |
| You can hear them in the night | Ви можете почути їх уночі |
| I’ll make a fire | Я розведу вогонь |
| With the wood from my pile | З дровами з моєї купи |
| All of my troubles won’t matter to me Stillness of my cabin | Усі мої неприємності не матимуть для мене тихість мої каюти |
| Nothing much could happen | Нічого особливого не могло статися |
| But I still feel strange | Але я все ще відчуваю себе дивно |
| Cause I noticed I changed | Тому що я помітив, що змінився |
| What will you do With all of the hours | Що ви будете робити з усіма годинами |
| And the ones after that | І ті після цього |
| When you’re alone with your power | Коли ти наодинці зі своєю силою |
| All of my troubles won’t matter to me Night after night | Усі мої неприємності не матимуть значення для мене Ніч у ніч |
| We pretend it’s all right | Ми робимо вигляд, що все гаразд |
| Turning our back to the wall | Повертаємося спиною до стіни |
| Day after day | День за днем |
| It’s always the same | Це завжди однаково |
| I can’t decide which is worse | Я не можу вирішити, що гірше |
| One night I got lost | Одного вечора я заблукав |
| In the wilderness of God | У пустелі Божій |
| I could see the hotel | Я міг побачити готель |
| I was cold and distraught | Мені було холодно й розгублено |
| But I took a trip | Але я взяв поїздку |
| To forget my plight | Щоб забути мою тяжку |
| Highway’s a river that | Шосе — це річка |
| Cuts through the night | Прорізає ніч |
| I know it’s hard | Я знаю, що це важко |
| But we can’t be scared | Але ми не можемо лякатися |
| The mess that they left us Can still be repaired | Безлад, який вони нам залишили, все ще можна виправити |
| Crying for peace | Плаче за мир |
| And killing for Jesus | І вбивство заради Ісуса |
| I don’t watch the news | Я не дивлюся новини |
| Cause history repeats itself | Бо історія повторюється |
| All of my troubles won’t matter to me | Усі мої неприємності не мають для мене значення |
Переклад тексту пісні Providence, RI - Nickel Eye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Providence, RI , виконавця -Nickel Eye
у жанріИностранный рок
Дата випуску:25.01.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуin the USA. Rykodisc, Rykodisc