Переклад тексту пісні Fountain Avenue - Nickel Eye

Fountain Avenue - Nickel Eye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fountain Avenue, виконавця - Nickel Eye.
Дата випуску: 25.01.2009
Лейбл звукозапису: in the USA. Rykodisc, Rykodisc
Мова пісні: Англійська

Fountain Avenue

(оригінал)
She followed me with eyes
Down the empty corridor
When she took off her disguise
And her dress fell to the floor
She said: «Take me as I am babe
Our love will only grow»
Sometimes I need you naked
But sometimes your skin is cold
Fountain Avenue
We talked of myths and ancient gods
Walking down the Promenade
We’re both ghost ships that pass
Through the night with lowered masts
She said: «You are like Orion to me»
And I will drift into the sea
Like a hunter needs his eyes
You are here with me tonight
Fountain Avenue
(переклад)
Вона стежила за мною очима
По порожньому коридору
Коли вона зняла маску
І її сукня впала на підлогу
Вона сказала: «Прийми мене такою, якою я є
Наша любов буде тільки рости»
Іноді ти мені потрібен голий
Але іноді ваша шкіра холодна
Фонтанний проспект
Ми говорили про міфи та стародавніх богів
Прогулянка набережною
Ми обидва кораблі-привиди, які проходять
Всю ніч зі спущеними щоглами
Вона сказала: «Ти для мене як Оріон»
І я запливу в море
Як мисливцеві потрібні очі
Сьогодні ввечері ти зі мною
Фонтанний проспект
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Sunny Afternoon 2009
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2009
Brandy of the Damned 2009
This Is the End 2009
You and Everyone Else 2009
Intro (Every Time) 2009
Providence, RI 2009
Back from Exile 2009
Dying Star 2009
Where the Cold Wind Blows 2009

Тексти пісень виконавця: Nickel Eye