Переклад тексту пісні First Mind - Nick Mulvey

First Mind (оригінал)

Late in the evening I think upon
You and I on the tree and the stone
My love for you is natural
Self evident like the tree and the stone
Self assured, freedom of form
Why would we ever second guess
When we both say the first mind is best
Steadily we become
So let it run, let it run
And how many times must we be stunned
Every star is a rising sun
I’ll be leading on
You be leading on
Stuck with the forces
And spin with the moon
Pull in the tides
And you back to me soon
Back to me soon
Darling I pull back to me soon

First Mind (переклад)

Пізно ввечері я думаю
Ти і я на дереві й камені
Моя любов до вас природна
Самоочевидний, як дерево і камінь
Впевненість у собі, свобода форми
Чому ми можемо здогадуватися
Коли ми обоє говоримо, що перший розум найкращий
Постійно ми стаємо
Тож нехай бігає, нехай бігає
І скільки разів ми повинні бути приголомшені
Кожна зірка — це сонце, що сходить
Я буду керувати
Ви ведете
Застряг у своїх силах
І крутитися разом з місяцем
Втягніть припливи
І ти скоро повернешся до мене
Повернуся до мене незабаром
Люба, я скоро повернуся до себе