Переклад тексту пісні Lie with You - Nick Heyward

Lie with You (оригінал)

Lying in your arms tonight
I feel complete again
Why do I have to go home
To someone who doesn’t understand?
She just does what she wants with her life
With a clear disregard for my bodysigns
I’ll just lie here with you
Just another few moments with you
Oh don’t stop my love from making it
Through to you
Oh you don’t have to hold back
Just because I’m leaving you
I never have to lie with you
I never have to lie with you
Lie with you
Lie with you
You’ve sown the seeds of anger
I just can’t stop the way you feel
And if we don’t work it out
What a waste of time
And that’s so sad to see
Oh don’t stop my love from making it
Through to you
Oh you don’t have to hold back
Just because I’m leaving you
I never have to lie with you
I never have to lie with you
Oh don’t stop my love from making it
Through to you
Oh you don’t have to hold back
Just because I’m leaving you
(I never have to lie) Oh don’t stop my love from making it
Through to you
(I never have to lie) Oh don’t stop my love from making it
Through to you
(I never have to lie) Oh don’t stop my love from making it
Through to you
Liar, liar
(I never have to lie) Oh don’t stop my love from making it
Through to you

(переклад)

Лежати на руках сьогодні ввечері
Я знову відчуваю себе повним
Чому я му йти додому?
Для того, хто не розуміє?
Вона просто робить зі своїм життям те, що хоче
З явним зневагою до мого тіла
Я просто лежатиму тут з тобою
Ще кілька хвилин з тобою
О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас
О, вам не потрібно стримуватися
Просто тому, що я залишаю тебе
Мені ніколи не доведеться лехати з тобою
Мені ніколи не доведеться лехати з тобою
Лежати з тобою
Лежати з тобою
Ви посіяли насіння гніву
Я просто не можу зупинити те, що ти відчуваєш
І якщо ми не впораємося з цим
Яка марна трата часу
І це так сумно бачити
О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас
О, вам не потрібно стримуватися
Просто тому, що я залишаю тебе
Мені ніколи не доведеться лехати з тобою
Мені ніколи не доведеться лехати з тобою
О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас
О, вам не потрібно стримуватися
Просто тому, що я залишаю тебе
(Мені ніколи не доводиться брехати) О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас
(Мені ніколи не доводиться брехати) О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас
(Мені ніколи не доводиться брехати) О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас
Брехун брехун
(Мені ніколи не доводиться брехати) О, не заважайте моєму коханню зробити це
Через вас