Переклад тексту пісні Thinking Bout You - Nick de la Hoyde

Thinking Bout You (оригінал)

I don’t even know the days anymore
I don’t even know my name anymore
I be thinking about the favours you want
Won’t you stay to the morn
Like the, same time when they hate in the corners
Like the dose would have passed us over
All I really wanna do is hold her
Chase us but you would chase nothing
I don’t even know
You’ve been telling me that you will never lie
You’ve been telling me that you will never hide
I know your focus
And I know it’s hopeless
You’ve been telling me that you will never lie
You’ve been telling me that you will never hide
I know your focus
I know it’s hopeless
I’ve been thinking bout you
Oh I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout you
I know it’s kinda hard
I know you’re kinda scared
I’ve been living all the ways I need to
Know you’ve moved on now when I see you
But it’s never been about you and me
Traveling the world and I know it’s on me
Thinking when I back track
Never coulda matched that
We were only young in the time
I was half that
Ever go back anymore?
Think about the past anymore?
I’ve been loosing my path to you girl
But I never wanna let that down
You’ve been telling me that you will never lie
You’ve been telling me that you will never hide
I know your focus
I know it’s hopeless
I’ve been thinking bout you
Oh I’ve been thinking bout you
Oh I’ve been thinking bout you
I knew I had time
I knew I had space
Felt so strong in the place that we made
Loose hope but you can’t chase her to stay
Running so fast you can’t get away get away
Like it was gone in the making
Nah, it was gone for the taking
I know you know we got that moment
Now I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout you
I’ve been thinking bout you

Thinking Bout You (переклад)

Я вже навіть не знаю днів
Я вже навіть не знаю свого імені
Я думаю про послуги, які ви хочете
Чи не залишишся до ранку
Як той самий час, коли вони ненавидять у закутках
Ніби доза пройшла б мимо нас
Все, що я справді хочу – це тримати її
Переслідуйте нас, але ви б ні за чим не гналися
Навіть не знаю
Ти говорив мені, що ніколи не будеш брехати
Ви мені говорили, що ніколи не приховуєтеся
Я знаю вашу увагу
І я знаю, що це безнадійно
Ти говорив мені, що ніколи не будеш брехати
Ви мені говорили, що ніколи не приховуєтеся
Я знаю вашу увагу
Я знаю, що це безнадійно
Я думав про тебе
О, я думав про тебе
Я думав про тебе
Я знаю, що це трохи важко
Я знаю, що ти трохи наляканий
Я жив так, як мені потрібно
Знай, що ти пішов далі, коли я бачу тебе
Але це ніколи не йшлося про вас і мене
Я подорожую світом і знаю, що це за мене
Я думаю, коли повертаюся назад
Ніколи не міг зрівнятися з цим
Ми були лише молодими в той час
Я був наполовину
Ви коли-небудь поверталися?
Більше думати про минуле?
Я втрачав дорогу до тебе, дівчинко
Але я ніколи не хочу підводити це
Ти говорив мені, що ніколи не будеш брехати
Ви мені говорили, що ніколи не приховуєтеся
Я знаю вашу увагу
Я знаю, що це безнадійно
Я думав про тебе
О, я думав про тебе
О, я думав про тебе
Я знав, що встиг
Я знав, що у мене є простір
Почувався таким сильним на місці, яке ми виробили
Втрачайте надію, але ви не можете переслідувати її, щоб залишитися
Бігає так швидко, що не втечеш
Ніби його не було в процесі створення
Ні, його не було, щоб взяти
Я знаю, що ви знаєте, що ми отримали цей момент
Тепер я думав про тебе
Я думав про тебе
Я думав про тебе
Я думав про тебе
Я думав про тебе