| Hey, I had a girlfriend
| Гей, у мене була дівчина
|
| I finally settled down
| Я нарешті влаштувався
|
| She gave her all to me, seven pounds
| Вона віддала мені все, сім фунтів
|
| She had a boyfriend
| У неї був хлопець
|
| Who' career was rappin'
| чия кар'єра була репом
|
| He gave his all to her
| Він віддав їй усе
|
| Unless a girl distract him
| Хіба що дівчина відволікає його
|
| I ain’t even wanna go sex her
| Я навіть не хочу займатися з нею сексом
|
| But, I mean the girl kept on blowin' my texts up
| Але я маю на увазі, що дівчина продовжувала роздувати мої повідомлення
|
| Like «Legacy, come over, you’re girlfriend cockblocking»
| На кшталт «Спадщина, приходь, ти подруга стрибаєш півень»
|
| And she had food can’t turn down a Hot Pocket
| І в неї була їжа, від якої не можна відмовитися Hot Pocket
|
| I guess my actions led to your packin'
| Мені здається, що мої дії призвели до того, що ви пакували
|
| I know you walked in, but I swear it didn’t happen
| Я знаю, що ви зайшли, але клянуся, що цього не сталося
|
| How yo' brain processed it to be
| Як ваш мозок обробив це
|
| I tried to run from her, but she wasn’t lettin' me be
| Я намагався втекти від неї, але вона не дозволяла мені бути
|
| See, what happened was she put pills in my cup
| Бачиш, що трапилося, вона поклала мені таблетки в чашку
|
| Threw my clothes in the tub and went down as I slept
| Кинув одяг у ванну і впав, як за спав
|
| Wait, where you goin'? | Зачекай, куди ти йдеш? |
| Baby calm down
| Дитина заспокойся
|
| Okay, I lied to you, but before you walk out
| Добре, я збрехав тобі, але перш ніж ти підеш
|
| I know you mad 'cause you caught me with a jump-off, jump-off walking out my
| Я знаю, що ти злий, тому що ти спіймав мене на стрибку
|
| room
| кімната
|
| Would’ve said it ain’t what it seem, but if we switched places, I’d feel the
| Я б сказав, що це не те, що здається, але якби ми помінялися місцями, я б відчув, що
|
| same way too (Ain't gon' let you leave)
| так само (не дозволю тобі піти)
|
| Baby girl I promise (Ain't gon' let you leave)
| Дівчинка, я обіцяю (Я не дозволю тобі піти)
|
| That it ain’t what it look like (Ain't gon' let you leave)
| Що це не так, як виглядає (не дозволю тобі піти)
|
| I’m just tryna be honest (Ain't gon' let you leave)
| Я просто намагаюся бути чесним (не дозволю тобі піти)
|
| Baby it was just one night
| Дитина, це була лише одна ніч
|
| Look, I know I’m wrong for the things I’ve done
| Дивіться, я знаю, що я неправий у тому, що зробив
|
| I passed up a couple chances because I’m sprung
| Я впустив кільку нагод, тому що я піднявся
|
| We’ve been together for four months, you pushed my buttons
| Ми разом чотири місяці, ти натиснув на мої кнопки
|
| Can’t forgive it, lil daddy, girl I messed up once
| Не можу це пробачити, таточку, дівчино, яку я одного разу переплутав
|
| I don’t like her, she was a one-nighter
| Вона мені не подобається, вона була одна ніч
|
| If ending love was a girl we can both fight her
| Якби закінчити кохання була дівчина, ми могли б з нею боротися обоє
|
| Of course bro I like her, I was 'bout to wife her
| Звичайно, брате, вона мені подобається, я збирався взяти її за дружину
|
| If she don’t let me go then yeah I’m gon' wife her
| Якщо вона не відпустить мені, так, я стану її дружиною
|
| L-O-L, I’ma send her as a text
| L-O-L, я надішлю їй як текст
|
| Talkin' 'bout I miss you, baby what’s up next?
| Говоримо про те, що я сумую за тобою, дитино, що буде далі?
|
| And if you don’t get back, I’ma call her up next
| І якщо ти не повернешся, я зателефоную їй
|
| Let her know I love her; | Нехай вона знає, що я її люблю; |
| have to say what’s on my chest
| я маю сказати, що у мене на грудях
|
| I didn’t do it yet, but I’ma still count seconds
| Я ще цього не робив, але я все ще рахую секунди
|
| And if I get my girl back, then I got all my blessings
| І якщо я поверну мою дівчину, я отримаю всі свої благословення
|
| Grab the iPhone and the server started ringing
| Візьміть iPhone, і сервер почав дзвонити
|
| And she picked up the phone, look baby I was thinking
| І вона підняла слухавку, подивися, дитино, я думав
|
| I know you mad 'cause you caught me with a jump-off, jump-off walking out my
| Я знаю, що ти злий, тому що ти спіймав мене на стрибку
|
| room
| кімната
|
| Would’ve said it ain’t what it seem, but if we switched places, I’d feel the
| Я б сказав, що це не те, що здається, але якби ми помінялися місцями, я б відчув, що
|
| same way too (Ain't gon' let you leave)
| так само (не дозволю тобі піти)
|
| Baby girl I promise (Ain't gon' let you leave)
| Дівчинка, я обіцяю (Я не дозволю тобі піти)
|
| That it ain’t what it look like (Ain't gon' let you leave)
| Що це не так, як виглядає (не дозволю тобі піти)
|
| I’m just tryna be honest (Ain't gon' let you leave)
| Я просто намагаюся бути чесним (не дозволю тобі піти)
|
| Baby it was just one night
| Дитина, це була лише одна ніч
|
| I know you mad 'cause you caught me with a jump-off, jump-off walking out my
| Я знаю, що ти злий, тому що ти спіймав мене на стрибку
|
| room
| кімната
|
| Would’ve said it ain’t what it seem, but if we switched places, I’d feel the
| Я б сказав, що це не те, що здається, але якби ми помінялися місцями, я б відчув, що
|
| same way too (Ain't gon' let you leave)
| так само (не дозволю тобі піти)
|
| Baby girl I promise (Ain't gon' let you leave)
| Дівчинка, я обіцяю (Я не дозволю тобі піти)
|
| That it ain’t what it look like (Ain't gon' let you leave)
| Що це не так, як виглядає (не дозволю тобі піти)
|
| I’m just tryna be honest (Ain't gon' let you leave)
| Я просто намагаюся бути чесним (не дозволю тобі піти)
|
| Baby it was just one night | Дитина, це була лише одна ніч |