Переклад тексту пісні Tough Kids - New Boyz, Sabi

Tough Kids - New Boyz, Sabi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tough Kids , виконавця -New Boyz
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.05.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tough Kids (оригінал)Tough Kids (переклад)
Born to make it alone from the skids Народжений, щоб зробити це самим із заносів
Don’t take it for more than it is Не сприймайте це більше, ніж є
Cuz we’re tough kids Бо ми круті діти
We are tough kids Ми круті діти
You already know, you already know, Ти вже знаєш, ти вже знаєш,
Come on Давай
You already know, you already know, Ти вже знаєш, ти вже знаєш,
Come on Давай
You already know, you already know, Ти вже знаєш, ти вже знаєш,
Come on Давай
You already know, you already know Ти вже знаєш, ти вже знаєш
Don’t be sayin' they gon' help me and still be bluffing Не кажіть, що вони мені допоможуть, і все одно блефуєте
So if you ain’t gonna hate on me, don’t tell me nothing Тож якщо ви не збираєтеся мене ненавидіти, не кажіть мені нічого
Heard you lyin' on me, little man, better tell the truth Чув, що ти брешеш мені, чоловіче, краще скажи правду
I’m not your girl, but I am still ahead of you Я не твоя дівчина, але я все ще попереду тебе
Too cool to care, screw new suits for douche dudes Занадто круто, щоб доглядати, прикрутіть нові костюми для душних хлопців
Rule blind ref to the def, what did you do Правило сліпе, що ви зробили
Testing me trusting me, you lucky I’m for you Випробовуючи мене, довіряючи мені, вам пощастило, що я для вас
If hip hop is dead then I must be immortal Якщо хіп-хоп помер, то я повинен бути безсмертним
While I was on the road spending nights with dancers Поки я був у дорозі, проводив ночі з танцюристами
You was at home talking 'bout how tight my pants is Ви були вдома і говорили про те, як тісні мої штани
They throwin' all these shots and they think it’s gonna rattle me Вони кидають усі ці постріли, і вони думають, що це мене збентежить
My haters Pepto Bismol brings shit outta me Мої ненависники Пепто Бісмол витягує з мене лайно
Like ever since a kid I knew the top was where I had to be Ніби з дитинства, я знав, що верх — це те місце, де я повинен бути
The sky is the limit and I’m makin' fun of gravity Небо — межа, і я кепкую з гравітації
I’ll fight it on me with no sword maybe with no gun Я буду битися з ним, не маючи меча, можливо, без пістолета
Try to stop me, you won’t make it Спробуйте мене зупинити, у вас не вийде
Man, maybe it was cuz I was Чоловіче, можливо, це було тому, що я був таким
Born to make it alone from the skids Народжений, щоб зробити це самим із заносів
Don’t take it for more than it is Не сприймайте це більше, ніж є
Cuz we’re tough kids Бо ми круті діти
We are tough kids Ми круті діти
We are tough kids Ми круті діти
Here I come Ось і я
I’m a tough kid proven my actions are foolish Я крута дитина, що доведено, що мої дії безглузді
I spit dumb bars like boy that’s stupid Я плюю тупі планки, як дурний хлопчик
What is he ruthless have a brain use it Який він безжальний, має мозок використовувати його
Havin' an illusion I’ma go how you get У мене є ілюзія, що я піду, як ви
You better watch out if you walk the streets Краще остерігайтеся, якщо ходите вулицями
Cuz if you ain’t got money then talk is cheap Тому що якщо у вас немає грошей, то розмовляти дешево
You wanna walk with me talk with me bark with me sparkle me Ти хочеш йти зі мною, розмовляти зі мною гавкати зі мною виблискувати
Boy I know I’m better cuz my cheddar got calories Хлопче, я знаю, що мені краще, тому що мій чеддер має калорії
Got my own squad ran my name like they marry me У мене власний загін, який називав моє ім’я, наче вони одружуються зі мною
We the best now and there is really no comparedy Зараз ми кращі, і немає порівняння
All ya do is better me like bowin' on the floor Все, що ви робите — це краще, щоб я любив кланятися на підлозі
I’m a tough kid code name Kids Next Door Я сувора дитина з кодовим ім’ям Kids Next Door
I don’t take no shit, we don’t take no shit Я не не не сраться, ми не не не не лайка
All my niggas on my team they don’t take no shit Усі мої негри в моїй команді вони ні на що не йдуть
Bring 'em out cuz I’m goin' in like WOW Виведіть їх, бо я зайду як WOW
You niggas act so surprised a beat down Ви, нігери, так здивовані, що побили
Born to make it alone from the skids Народжений, щоб зробити це самим із заносів
Don’t take it for more than it is Не сприймайте це більше, ніж є
Cuz we’re tough kids Бо ми круті діти
We are tough kids Ми круті діти
We are tough kidsМи круті діти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: