Переклад тексту пісні THE SHIT - Nevve, GOLDHOUSE

THE SHIT (оригінал)

It’s two AM and we ain’t talked at all
Too busy getting into it
What was your name?
Drawing a blank
'Cause after all I just wanted something
Addicted to the rush and
I could throw a pebble down the street
Hit twenty-three versions of you
Don’t you worry I won’t wait for you to call
I just so my own thing, addicted to my own
I, I fuck with myself, nobody else
I’m not waiting up for ya
Why is a miracle
Burst in the light of shadow
I love myself most of all
Tell me, what’s so wrong with that?
Drink up the alcohol
Toast to the life of pleasure
It’s not egotistical
When you know that you are the shit
Used to feel a little overwhelmed
When I was always oh so low
Traded heart ache for a glass of confidence
Guess I’m just a baller
I want it to last longer
Now the trouble isn’t losing sleep
It’s just the sleep is losing me
Be my nights into a hazy memory
Buzzing like a doorbell
I just be my own self
I, I fuck with myself, nobody else
I’m not waiting up for ya
What is a miracle?
Burst in the light of shadow
I love myself most of all
Tell me, what’s so wrong with that?
Drink up the alcohol
Toast to the life of pleasure
It’s not egotistical
When you know that you are the shit
I’m not waiting up for ya
I’m not waiting up for ya
It’s not egotistical
When you know that you are the shit

THE SHIT (переклад)

Зараз друга година ночі, і ми взагалі не розмовляли
Занадто зайнятий цим
як тебе звали?
Малювання заготовки
Бо зрештою я просто чогось хотів
Захоплений поспіхом і
Я міг би кинути камінчик по вулиці
Використовуйте двадцять три версії себе
Не хвилюйтеся, я не чекатиму, поки ви зателефонуєте
Я так своє власне, залежне від свого
Я, я трахаюсь сам із собою, ніхто інший
Я не чекаю на вас
Чому — диво
Вибух у світлі тіні
Я люблю себе найбільше
Скажіть, що в цьому поганого?
Випийте алкоголь
Тост за життя в задоволення
Це не егоїстично
Коли ти знаєш, що ти лайно
Раніше почувався трохи перевантаженим
Коли я завжди був так низько
Проміняв серцевий біль на келих впевненості
Здається, я просто гравець
Я хочу, щоб це тривало довше
Тепер проблема не в тому, щоб втратити сон
Просто сон втрачає мене
Будь моїми ночами в туманному спогаді
Дзвонить, як дверний дзвінок
Я просто буду самою собою
Я, я трахаюсь сам із собою, ніхто інший
Я не чекаю на вас
Що таке чудо?
Вибух у світлі тіні
Я люблю себе найбільше
Скажіть, що в цьому поганого?
Випийте алкоголь
Тост за життя в задоволення
Це не егоїстично
Коли ти знаєш, що ти лайно
Я не чекаю на вас
Я не чекаю на вас
Це не егоїстично
Коли ти знаєш, що ти лайно