Переклад тексту пісні Screwed Up (Extended) - NEVAEH JOLIE, A Boogie Wit da Hoodie

Screwed Up (Extended) (оригінал)

I used to scoop her in an Uber
They say I’m too much, I’m probably just makin' too much
I’m just OD, my diamonds flash when I pull up
They miss the old me, I’m sorry, baby I grew up
Hermes patent leather and bare hair on my Moncler
I bet you ain’t never seen no G.O.A.T., in the Bronx, here
And I don’t ever wanna see you go, you probably don’t care
I think about you on the low, if you wonder
I wanna be down
Baby, baby, I wanna be down
With you, with you
Can I get that crazy, sexy, cool?
Let me be the one you give that to
I ain’t had a real thing, in some time
Tell me whn you’re free, so I can catch the re-up
A vib
Screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe
I need (I need), in my life (In my life)
Keep it alive
You got me screwed up, screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe, a vibe, a vibe
Keep it alive
You got me screwed up, screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe, a vibe, a vibe
Keep it alive
I let it burn just a little bit (Yeah, yeah)
Tryna take a lil' time, just to kick it with you
'Cause your vibe so serious
I wanna know if I can get inside your mind for a lil' bit
I want it more than a lil' bit
And I’ll drop a lil' pride and admit I want, you
See through Fashion Nova fit
And I can tell you want it, baby
Screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe
I need (I need), in my life (In my life)
Keep it alive
You got me screwed up, screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe, a vibe, a vibe
Keep it alive
You got me screwed up, screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe, a vibe, a vibe
Keep it alive
I love your vibe, and girl I love your smile, when I
When I pull up on the scene, can you come back home with me?
Even when I, tell you secrets, baby can you keep it between you and I?
(Keep it alive)
You got me screwed up, screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe, a vibe, a vibe
Keep it alive
You got me screwed up, screwed up, screwed up
Boy, your lovin' a vibe, a vibe, a vibe
Keep it alive

(переклад)

Раніше я брав її в Uber
Вони кажуть, що я занадто багато, я, мабуть, просто забагато заробляю
Я просто OD, мої діаманти блимають, коли я підтягуюся
Вони сумують за старим мною, вибачте, дитинко, я виріс
Лакована шкіра Hermes і оголене волосся на моєму Moncler
Б’юся об заклад, ви ніколи не бачили G.O.A.T. у Бронксі, тут
І я ніколи не хочу бачити, як ти йдеш, тобі, напевно, байдуже
Якщо вам цікаво, я думаю про вас на низькому рівні
Я хочу бути внизу
Крихітко, крихітко, я хочу бути внизу
З тобою, з тобою
Чи можу я бути таким божевільним, сексуальним, крутим?
Дозволь мені бути тим, кому ти даси це
Деякий час у мене нічого не було
Скажи мені, коли ти будеш вільний, щоб я змогла встигнути повторити
Віб
Облажався, облажався
Хлопче, ти любиш атмосферу
Мені потрібно (Мені потрібно), в мому житті (У мому житті)
Тримайте це в живих
Ти змусив мене облажати, облажати, облажати
Хлопче, ти любиш атмосферу, атмосферу, атмосферу
Тримайте це в живих
Ти змусив мене облажати, облажати, облажати
Хлопче, ти любиш атмосферу, атмосферу, атмосферу
Тримайте це в живих
Я дозволив йому трохи горіти (Так, так)
Спробую трохи попрацювати разом із вами
Тому що ваш настрій такий серйозний
Я хочу знати, чи зможу я трішки проникнути у твій розум
Я хочу цього більше, ніж трохи
І я відкину трохи гордості та визнаю, що хочу тебе
Подивіться Fashion Nova fit
І я можу сказати, що ти цього хочеш, дитинко
Облажався, облажався
Хлопче, ти любиш атмосферу
Мені потрібно (Мені потрібно), в мому житті (У мому житті)
Тримайте це в живих
Ти змусив мене облажати, облажати, облажати
Хлопче, ти любиш атмосферу, атмосферу, атмосферу
Тримайте це в живих
Ти змусив мене облажати, облажати, облажати
Хлопче, ти любиш атмосферу, атмосферу, атмосферу
Тримайте це в живих
Я люблю твою атмосферу, і дівчино, я люблю твою усмішку, коли я
Коли я під’їду на місце події, ти можеш повернутися зі мною додому?
Навіть коли я розкриваю тобі секрети, дитинко, ти можеш залишити це між нами?
(Збережіть це)
Ти змусив мене облажати, облажати, облажати
Хлопче, ти любиш атмосферу, атмосферу, атмосферу
Тримайте це в живих
Ти змусив мене облажати, облажати, облажати
Хлопче, ти любиш атмосферу, атмосферу, атмосферу
Тримайте це в живих