| Sorry (оригінал) | Sorry (переклад) |
|---|---|
| You know what you did | Ви знаєте, що ви зробили |
| You mad cause I left you broken hearted | Ти божевільний, тому що я залишив тебе з розбитим серцем |
| You mad I’m on the gram with some fly shit (why you mad?) | Ти злийся, що я на грамі з деяким лайном (чому ти злий?) |
| You and your fam out here watching | Ви та ваша сім'я дивитеся |
| Say you not mad but you on it | Скажи, що ти не злий, але ти на це |
| Say you don’t care but you stalking (talking) | Скажіть, що вам байдуже, але ви переслідуєте (розмовляєте) |
| I ain’t want to do it (do it, do it) | Я не хочу це робити (зробіть це, зробіть це) |
| I ain’t want to do it (do it yeah) | Я не хочу це робити (зробіть це так) |
| But you lookin' stupid | Але ти виглядаєш дурним |
| We was exclusive (exclusive, exclusive) | Ми були ексклюзивними (ексклюзивними, ексклюзивними) |
| Everything we did | Усе, що ми зробили |
| That was some new shit, so don’t try to jack that | Це було щось нове лайно, тож не намагайтеся підняти це |
| You off it | Ти від цього |
| And I won’t try to jack that | І я не буду намагатися забрати це |
| I was off it | Я відключився |
| We fell in love | Ми закохалися |
| We fell apart (we fell apart) | Ми розпалися (ми розпалися) |
| So tell it like it was | Тож розкажіть як це було |
| Don’t skim no parts (don't skim no parts) | Не знімайте частини (не знімайте частини) |
| You fell in love | Ви закохалися |
| I broke your heart | Я розбив твоє серце |
| That’s just how it was | Ось як це було |
| Hope it hit you hard | Сподіваюся, це вас сильно вразило |
| Cause you lied and you lied and you lied (yeah yeah) | Тому що ти брехав, ти брехав, і ти брехав (так, так) |
| You said you’d try and you’d try and you’d try (aye aye) | Ти сказав, що спробуєш, і спробуєш, і спробуєш (так, так) |
| The only thing you tried to do was get between these thighs | Єдине, що ви намагалися зробити це пролізти між цими стегнами |
| They was right, they was right, they was right (aye aye) | Вони були праві, вони були праві, вони були праві (так, так) |
| And I won’t be sorry | І я не пошкодую |
| Apology is overrated | Вибачення переоцінені |
| I’m gettin' high, I’m faded (okay) | Я кайфую, я зів'яла (окей) |
| My memory of you is jaded | Моя пам’ять про вас виснажена |
| I can’t believe I thought we’d make it | Я не можу повірити, що думав, що ми встигнемо |
| You was doing the most (doing the most) | Ви робили найбільше (робили найбільше) |
| Thought you was slick | Думав, ти спритний |
| Thought you was low | Думав, ти низький |
| Barely found out | Ледве дізнався |
| That you was a hoe | Що ти був мотикою |
| Everyone told me | Всі мені сказали |
| Even your bros | Навіть ваші брати |
| Everyone knows | Всі знають |
| Nigga you grows (ew) | Нігер, ти ростеш (ее) |
| Nigga you nasty | Ніггер ти противний |
| You swear you was loyal but probably fucked Ashley or Angie | Ти присягаєшся, що був вірним, але, ймовірно, трахкав Ешлі чи Енджі |
| Whatever her name was I don’t even know | Як би її не звали, я навіть не знаю |
| Tell me don’t worry, you said she’s a hoe (you a hoe) | Скажи мені, не хвилюйся, ти сказав, що вона мотика (ти мотика) |
| That hoe might think that she hittin' your phone | Ця мотика може подумати, що вона вдарила твій телефон |
| That the whole time she was there on the low | Що весь час вона була там на низі |
| Bet you lil' thotties don’t know what I know | Б'юся об заклад, ви, малі, не знаєте того, що знаю я |
| I know all your cons, they think you a pro | Я знаю всі твої мінуси, вони думають, що ти профі |
| No funny, I’m so done | Ні, смішно, я так закінчив |
| Real wrap, I’m not the one | Правда, я не той |
| I let you have all your fun | Я дозволяю тобі розважатися |
| You throwin' shade, but I’m the same (yeah yeah) | Ти кидаєш тінь, але я такий же (так, так) |
| Take your shit, go deal with that hoe | Бери своє лайно, іди розбирайся з цією мотикою |
| It’s on the curve, don’t come to my door | Це на кривій, не підходьте до моїх дверей |
| You won’t see my ass no more | Ти більше не побачиш моєї дупи |
| We fell in love | Ми закохалися |
| We fell apart (we fell part) | Ми розпалися (ми розпалися) |
| So tell it like it was | Тож розкажіть як це було |
| Don’t skim no parts (don't skim no parts) | Не знімайте частини (не знімайте частини) |
| You fell in love | Ви закохалися |
| I broke your heart | Я розбив твоє серце |
| That’s just how it was | Ось як це було |
| Hope it hit you hard | Сподіваюся, це вас сильно вразило |
| Cause you lied and you lied and you lied (yeah yeah) | Тому що ти брехав, ти брехав, і ти брехав (так, так) |
| You said you’d try and you’d try and you’d try (aye aye) | Ти сказав, що спробуєш, і спробуєш, і спробуєш (так, так) |
| The only thing you tried to do was get between these thighs | Єдине, що ви намагалися зробити це пролізти між цими стегнами |
| They was right, they was right, they was right (aye aye) | Вони були праві, вони були праві, вони були праві (так, так) |
| And I won’t be sorry | І я не пошкодую |
Переклад тексту пісні Sorry - NEVAEH JOLIE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry , виконавця -NEVAEH JOLIE
У жанрі:Соул
Дата випуску:09.10.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 |