Переклад тексту пісні My Boo - Netta Brielle

My Boo (оригінал)

Boy you should know that
I’ve got you on my mind
Your secret admirer
I’ve been watching you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
Every day I pray my heart can win
Every night I pray I can call you my man (yeah, yeah, yeah)
I need you, I want you, to have you, hold you, squeeze you
So I’m going out, every weekend
Just to see my boo again
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
These feelings I have for you
Can go deeper if you can come
Correct with your game boy (no, no)
No you can’t be lame boy
But if you can please me
Then my love will come easy
I’ll do anything you want
Freak me boy, I’m thinking of you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
Boy you’ve got all I need
From what I see
And boy every night I am constantly thinking of you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you
At night, I think of you
I want, to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your lovin’s strong, gonna give my all to you

My Boo (переклад)

Хлопче, ти повинен це знати
Я думаю про вас
Ваш таємний шанувальник
я спостерігав за тобою
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Кожен день я молюсь, щоб моє серце перемогло
Щовечора я молюся, щоб можу називати тебе своїм чоловіком (так, так, так)
Ти мені потрібен, я хочу, щоб ти мав, тримав, стискав
Тож я виходжу кожні вихідні
Просто щоб знову побачити мій бу
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Ці почуття я відчуваю до вас
Ви можете піти глибше, якщо зможете прийти
Правильно з вашим ігровим хлопчиком (ні, ні)
Ні, ти не можеш бути кульгавим хлопчиком
Але якщо ви можете догодити мені
Тоді моя любов буде легкою
Я зроблю все, що ви хочете
Злякай мене, хлопче, я думаю про тебе
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Хлопче, у тебе є все, що мені потрібно
З того, що я бачу
І щовечора я постійно думаю про тебе
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі
Вночі я думаю про тебе
Я хочу бути твоєю леді, можливо
Якщо ваша гра увімкнена, зателефонуйте мені
Якщо твоя любов сильна, я віддам все тобі