Переклад тексту пісні A Call to Arms - Neopera

A Call to Arms (оригінал)

To all you distrustful creatures out in the night
I am calling you to arms;
we’re taking back our life
While the world is wrapped in noise, we must hear our hearts
‘Cause we are here to help ourselves and find another start
Turn up your voice within — wipe out the noise
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum
While the world is wrapped in noise we feel so unrepressed
We need an undepraved heart to fill this emptiness
Turn up your voice within — wipe out the noise
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum
There is a war coming after us
How can we tell wrong from right?
There is a war deep in all of us
Finding our way in the night
Now let them know we are here to stay
This time we will overcome
History is the price to pay
A new storm is beating our drum

A Call to Arms (переклад)

Усім вам, недовірливим створінням уночі
Я закликаю вас до озброєння;
ми повертаємо своє життя
Поки світ оповитий шумом, ми повинні чути свої серця
Тому що ми тут допомогти собі та знайти інший початок
Підвищте свій голос — усуньте шум
Тепер дайте їм зрозуміти, що ми тут залишитися
Цього разу ми подолаємо
Історія — це ціна, яку потрібно заплатити
Нова буря б’є в наш барабан
Поки світ оповитий шумом, ми відчуваємо себе такими не придушені
Нам потрібне нерозбещене серце, щоб заповнити цю порожнечу
Підвищте свій голос — усуньте шум
Тепер дайте їм зрозуміти, що ми тут залишитися
Цього разу ми подолаємо
Історія — це ціна, яку потрібно заплатити
Нова буря б’є в наш барабан
За нами чекає війна
Як відрізнити неправильно від правильного?
У кожному з нас йде війна
Шукаємо дорогу вночі
Тепер дайте їм зрозуміти, що ми тут залишитися
Цього разу ми подолаємо
Історія — це ціна, яку потрібно заплатити
Нова буря б’є в наш барабан