| Star Shell (оригінал) | Star Shell (переклад) |
|---|---|
| 입만 살아 시끄럽게 | Тримайте свій рот живим і галасливим |
| 떠들어 대는 건 | Говорячи про |
| 그들의 몫이지 | це їхнє |
| 그깟 욕 좀 먹음 어때 | Як щодо того, щоб з'їсти трохи прокляття? |
| 꿈을 좇는 자여 | послідовник мрії |
| 너의 그 깃발을 들어 | підняти свій прапор |
| There’s nothing wrong | Немає нічого поганого |
| 하루에도 수백 번 | сотні разів на день |
| We rise and fall | Ми піднімаємося і опускаємося |
| 신경 쓸 필요 없지 | не потрібно піклуватися |
| They all come and go | Вони всі приходять і йдуть |
| They come and go | Вони приходять і йдуть |
| 상처뿐인 영광이 아닌 | Це не просто рана, це слава |
| 영광뿐인 상처를 새긴 자여 | Той, хто вигравірував шрами лише слави |
| 작은 불씨 하나면 돼 | Потрібна лише одна маленька іскра |
| 널 다시 일으켜 세워 | підвести тебе знову |
| 모든걸 불태워 | спалити все |
| 'Cause nothing’s wrong | Тому що нічого не так |
| 하루에도 수백 번 | сотні разів на день |
| We rise and fall | Ми піднімаємося і опускаємося |
| 신경 쓸 필요 없지 | не потрібно піклуватися |
| They all come and go | Вони всі приходять і йдуть |
| They come and go | Вони приходять і йдуть |
| 고개를 들어 너의 | підняти голову |
| 그 목소리를 높여 넌 | Підвищи цей голос, ти |
| 누구보다 강하고 아름다워 | Сильніший і красивіший за інших |
| 널 가둔 감옥 같은 두려움 | Страх, як в'язниця, в якій тебе замкнули |
| 그 안에서 벗어나 | вийти з нього |
| Don’t be afraid | Не бійся |
| We all rise and fall | Ми всі піднімаємося і падаємо |
| 우리만의 riot | Наш власний бунт |
| It will take us higher | Це підніме нас вище |
| 꺼질 수 없는 fire | пожежа, яку неможливо загасити |
| Yes this is our riot | Так, це наш бунт |
| There’s nothing wrong | Немає нічого поганого |
| 사는 동안 수천 번 | тисячі разів у житті |
| We rise and fall | Ми піднімаємося і опускаємося |
| 얽매일 필요 없지 | Не потрібно заплутуватися |
| 'Cause forever young | Бо вічно молодий |
| We are forever young | Ми вічно молоді |
