Переклад тексту пісні Ça fait longtime - Nej, Naps

Ça fait longtime (оригінал)

Ça fait longtime, ouais, ouais, ça fait longtime
Ça fait longtime, tu sais
Ok, N.A.P.S, Nej', ça fait longtime
On s’est tapés dessus, insultés, fait du mal
Mais sache qu’une chose est sûre, rien n’pourra m’détourner de toi
Si les autres ne sont pas d’accord (d'accord), j’m’en tape, et alors?
La plupart nous souhaite le malheur (malheur), je les déteste à mort
Toi c’est moi, moi c’est toi, eh ouais, j’suis ton miroir
Ouais, on s’aime et ça gêne, passionnelle est l’histoire
Et je vois tout, j’entends toutes les messes basses qui sont contre nous
Bébé, j’leur donne même pas l’heure, à c’qu’il paraît, ça les rend fous
Malgré le son des sirènes, les vautours qui s’en mêlent
Je reste là quand même
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais (ok)
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais (ok)
Là j’suis à Paname, léwé, j’fais des sous, des sous de fou
Tout dans la banane, eh ouais, en Gucci, Gucci, j’prends tout
Ouais, ouais, ouais, ouais, j’ai tout bien fait, elle m’a quitté (ok)
J’vais moins au quartier, toutes les embrouilles, j’les évitais (ouh)
Oh, t’es ma gadji à vie, oh, j'écoutais ton avis
Khlass, j’ai tracé mon avenir, 'Ch Allah, y a des belles choses à venir (ok)
Chaud, je pense à elle la nuit (gamberge), oh, j’lui disais: «aynenni» (ah ah)
Toi, t’es ma gadji à vie, toi, t’es ma gadji à vie (ouh, ouh, ok)
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais
Vas-y, fais moi le boussa, on trouvera l’bonheur mais où ça?
N'écoute pas tes copines, ouais, rien qu’elles font des pouces
Tu veux qu’j’te fasse des boussa, on trouvera l’bonheur mais où ça?
N'écoute pas tes potos, c’est eux qui t’font des coups bas
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais (ok)
Lui et moi, ça fait longtime, je n’peux pas partir comme ça
Ça fait longtime, tu sais
Lui et moi, ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime
Ça fait longtime, tu sais

(переклад)

Це було багато часу, так, так, це було багато часу
Пройшло багато часу, знаєте
Добре, N.A.P.S, Недж, це було давно
Ми давали один одному ляпаси, ображали один одного, ображали один одного
Але знайте, що одне безсумнівно, ніщо не зможе відвернути мене від вас
Якщо інші не згодні (згодні), мені байдуже, і що?
Більшість бажає нам невезіння (невезіння), я ненавиджу їх до смерті
Ти - це я, я - це ти, так, я - твоє дзеркало
Так, ми любимо один одного, і це соромно, пристрасно така історія
І я все бачу, чую всі низькі маси, які проти нас
Малята, я навіть не даю їм часу, здається, це зводить їх з розуму
Незважаючи на звук сирен, грифів, які заважають
Я все ще залишаюся тут
Він і я, це було багато часу, я не можу так піти
Це було багато часу, знаєш (добре)
Він і я, це було багато часу, я не можу так піти
Це було багато часу, знаєш (добре)
Там я в Панаме, léwé, я заробляю гроші, шалені гроші
Все в банані, так, в Gucci, Gucci, я беру все
Так, так, так, так, я зробив все правильно, вона мене пішла (добре)
Я менше ходжу по сусідству, всі неприємності, я їх уникав (ух)
Ой, ти мій гаджи на все життя, ой, я слухав твої поради
Хлас, я склав своє майбутнє: «О Аллах, попереду прекрасні речі (добре)
Гаряча, я думаю про неї вночі (гамберг), о, я їй сказав: «айненні» (ах ах)
Ти, ти мій гаджи на все життя, ти, ти мій гаджи на все життя (оу, оу, добре)
Він і я, це було багато часу, я не можу так піти
Пройшло багато часу, знаєте
Він і я, це було багато часу, я не можу так піти
Пройшло багато часу, знаєте
Давай, зроби це мені, ми знайдемо щастя, але де?
Не слухай своїх подруг, так, вони дають лише великі пальці
Хочеш, щоб я дала тобі шишки, ми знайдемо щастя, але де?
Не слухай своїх друзів, вони тобі шкодять
Він і я, це було багато часу, я не можу так піти
Це було багато часу, знаєш (добре)
Він і я, це було багато часу, я не можу так піти
Пройшло багато часу, знаєте
Він і я, це було багато часу
Як давно це було
Як давно це було
Як давно це було
Як давно це було
Пройшло багато часу, знаєте