Переклад тексту пісні La kiffance - Naps

La kiffance (оригінал)

Ok, prépare les valises, ma jolie
Zeg P on the track
Tout ça, c’est fini (ouh)
J’vais t’faire kiffer les week-ends, ma jolie (ok)
Elle m’parle plus du quartier, du shit, d’la police (ouh, ouh)
Toute la semaine, comme le J, en folie (han)
J’fais des cendriers et calmettes dans l’Audi (vroum)
J’passe les vitesses aux palettes vers Comptine
Vas-y, garde moi la barre et là, j’suis en condi' (ah, ah, ah)
Comme à l’ancienne, j’mets le polo crocodile (ouais)
Bronzage doré à l’huile de cocotier (ok)
Voyager jusqu’au Nirvana, hôtel cinq étoiles, j’prends le p’tit déj' en pyjama
(ouh)
Faire un p’tit pétou sur le Mont Fujiama, faire le tour d’la Thaïlande en 500
Yamaha (ok)
Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ouh)
C’est la kiffance, c’est la kiffance
Que je dépense, gros joint devant la défense
C’est la kiffance, c’est la kiffance (ouh, ouh)
J’prends Uber Eats, j’suis calé, oh j’sors, j’suis sec
À la Ribéry, j’mange des entrecôtes à mille-cinq (ah, ah, ah)
J’vais faire un tour, j’suis sans casque en 125 (vroum, vroum)
J’suis dans la kiffance, j’me sens plus d’attendre le sin-c'
J’fais plaisir à ma mère, dans l’ménage, elle a trop souffert
Ma mère, c’est ma reine, j’la laisse même pas mettre les couverts
Quand j'étais en galère, elle m’dépannait à découvert (ouh)
Dernier Range Rover, que je rode le toit ouvert
Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ok)
C’est la kiffance (ok), c’est la kiffance (ok)
Que je dépense, gros joint devant la défense (ouh)
C’est la kiffance (ouh), c’est la kiffance (ouh)
Voyager jusqu’au Nirvana, hôtel cinq étoiles, j’prends le p’tit déj' en pyjama
Faire un p’tit pétou sur le Mont Fujiama, faire le tour d’la Thaïlande en 500
Yamaha (ok)
Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ok)
C’est la kiffance, c’est la kiffance (Manny)
Que je dépense, gros joint devant la défense (ok)
C’est la kiffance (ouh), c’est la kiffance (ouh, ouh)
Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ok)
C’est la kiffance, c’est la kiffance
Que je dépense, gros joint devant la défense
C’est la kiffance, c’est la kiffance
Voyager jusqu’au Nirvana, hôtel cinq étoiles, j’prends le p’tit déj' en pyjama
Faire un p’tit pétou sur le Mont Fujiama, c’est la kiffance

La kiffance (переклад)

Добре, пакуй валізи, дівчино
Zeg P на трасі
Все це закінчилося (оу)
Я збираюся змусити тебе любити вихідні, моя красуня (добре)
Вона більше говорить зі мною про околиці, хаш, поліцію (уууу)
Весь тиждень, як J, божевільний (хан)
Я роблю попільнички і тишу в Audi (vroom)
Я передаю шестерні на піддони до Комптіна
Давай, тримай мене за кермом, і я в стані (ах, ах, ах)
Як старомодний, я одягнув сорочку поло з крокодилом (так)
Кокосова олія золотистого загару (добре)
Подорожуйте в Nirvana, п’ятизірковий готель, я снідаю в піжамі
(ох)
Візьміть маленький пету на горі Фуджяма, обійдіть Таїланд за 500
Yamaha (добре)
Я маю залишити Францію, вона зробила маленьку бахрому (оу)
Це любов, це любов
Що я проводжу, великий спільний перед обороною
Це кохання, це любов (оу, оу)
Я беру Uber Eats, я зупинився, о, я виходжу, я сухий
У Рібері я їм стейки на тисячу п'ять (ах, ах, ах)
Їду кататися, я без шолома в 125 (врум, врум)
Я закоханий, мені не хочеться чекати гріха
Я радую маму, в господарстві вона надто страждала
Моя мама, вона моя королева, я навіть не даю їй покласти столові прилади
Коли я був у біді, вона допомогла мені на відкритому повітрі (оу)
Останній Range Rover я їжджу з відкритим верхом
Я маю залишити Францію, вона зробила маленьку бахрому (добре)
Це любов (ок), це любов (добре)
Те, що я проводжу, великий спільний перед захистом (ух)
Це кохання (оу), це любов (оу)
Подорожуйте в Nirvana, п’ятизірковий готель, я снідаю в піжамі
Візьміть маленький пету на горі Фуджяма, обійдіть Таїланд за 500
Yamaha (добре)
Я маю залишити Францію, вона зробила маленьку бахрому (добре)
Це любов, це любов (Менні)
Те, що я проводжу, великий суглоб перед захистом (добре)
Це кохання (оу), це любов (оу, оу)
Я маю залишити Францію, вона зробила маленьку бахрому (добре)
Це любов, це любов
Що я проводжу, великий спільний перед обороною
Це любов, це любов
Подорожуйте в Nirvana, п’ятизірковий готель, я снідаю в піжамі
Зробіть трохи пету на горі Фудзіама, це любов