Переклад тексту пісні C'est la cité - JUL, Naps

C'est la cité (оригінал)

Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
J’promène avec la p’tite
Flash de vovo, c’est la cité
Y a des bons, des fils de pute
Mais c’est comme ça, c’est la cité
Que ça fait des poussettes
Moi ça m'énerve, j’sais pas qui c’est
T’es gentil dans la street
En T-Max, tu nous fais l’matrixé
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Oh, la, la, ouais la miss, holà
La, la, que tu fais seule là, là
La, la, j’ai la grosse caisse là
La, la, dis-moi on s’en va où
Oh, la, la, elle est mignonne
La, la, elle est trop belle
La, la, mais il voulait plus d’elle
La, la, et elle voulait s’en aller
Dans mon dos ça parle
Dans mon dos ça parle, ah
Comme des pipelettes au bar
Que des fils à Escobar
Elle est belle même à mañana
Toute mimi dans son pyjama
J’t’interdis de parler d’ma nana
J’t’interdis de parler d’ma mamma
J’promène avec la p’tite
Flash de vovo, c’est la cité
Y a des bons, des fils de pute
Mais c’est comme ça, c’est la cité
Que ça fait des poussettes
Moi ça m'énerve, j’sais pas qui c’est
T’es gentil dans la street
En T-Max, tu nous fais l’matrixé
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Ouh, avec c’que j’ai, j’crois bien que je les rends jaloux
J’m’en fous, on a fait les quatre cents coups
Ouh, et maintenant tu me fais le voyou
Ouh, mais bon ce soir j’oublie tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Mais bon ce soir j’oublie tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
J’promène avec la p’tite
Flash de vovo, c’est la cité
Y a des bons, des fils de pute
Mais c’est comme ça, c’est la cité
Que ça fait des poussettes
Moi ça m'énerve, j’sais pas qui c’est
T’es gentil dans la street
En T-Max, tu nous fais l’matrixé
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Ouh, elle est coquette mademoiselle, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Il faut qu’elle prenne soin d’elle, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, elle t’appelle «mi amor «, oh, oh-oh-oh-oh
Elle a un coeur en or, oh, oh-oh-oh-oh
Y a des bons, c’est la cité
Y a des traîtres, c’est la cité
Les embrouilles, c’est la cité
Les descentes, c’est la cité
Moto volée, c’est la cité
Les moulons c’est la cité
Les mythos c’est la cité
La prison c’est la cité
J’promène avec la p’tite
Flash de vovo, c’est la cité
Y a des bons, des fils de pute
Mais c’est comme ça, c’est la cité
Que ça fait des poussettes
Moi ça m'énerve, j’sais pas qui c’est
T’es gentil dans la street
En T-Max, tu nous fais l’matrixé
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout
Tout, tout, tout, tout, tout, tout

(переклад)

Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
Все, все, все
Все, все, все, все, все
Я гуляю з малим
Флеш де вово – це місто
Є добрі сукині сини
Але воно таке, таке місто
Що роблять коляски
Мене це дратує, я не знаю хто це
Ти гарний на вулиці
У T-Max ви робите нас матричними
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
Ой, ля, ля, так, міс, ого
Ла-ля, ти робиш сам там, там
Ла, ля, у мене там басовий барабан
Ла-ля, скажи мені, куди ми йдемо
Ой, ля, ля, вона мила
Ла-ля, вона така красива
Ла-ля, але він хотів від неї більше
Ла-ля, а вона хотіла піти
За моєю спиною це говорить
За моєю спиною воно говорить, ах
Як плітки в барі
Тільки дроти до Escobar
Вона прекрасна навіть у маньяні
Вся мила в піжамі
Я забороняю тобі говорити про мою дівчину
Я забороняю тобі говорити про мою маму
Я гуляю з малим
Флеш де вово – це місто
Є добрі сукині сини
Але воно таке, таке місто
Що роблять коляски
Мене це дратує, я не знаю хто це
Ти гарний на вулиці
У T-Max ви робите нас матричними
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
О, тим, що у мене є, я думаю, що я змушую їх заздрити
Мені байдуже, ми зробили чотириста ударів
Ой, а тепер ти мене б’єш
О, але сьогодні ввечері я все забув
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Але сьогодні ввечері я все забув
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Я гуляю з малим
Флеш де вово – це місто
Є добрі сукині сини
Але воно таке, таке місто
Що роблять коляски
Мене це дратує, я не знаю хто це
Ти гарний на вулиці
У T-Max ви робите нас матричними
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
Ой, вона кокетлива міс, о-о-о-о-о-о
Вона повинна подбати про себе, о-о-о-о-о-о
О, вона називає тебе «мій кохання», о-о-о-о-о
У неї золоте серце, о, о-о-о-о
Є хороші, це місто
Є зрадники, це місто
Біда в місті
Спуски - це місто
Мотоцикл вкрали, це місто
Ле-Мулон — це місто
Міф - це місто
В'язниця - це місто
Я гуляю з малим
Флеш де вово – це місто
Є добрі сукині сини
Але воно таке, таке місто
Що роблять коляски
Мене це дратує, я не знаю хто це
Ти гарний на вулиці
У T-Max ви робите нас матричними
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все
Все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все
Все, все, все, все, все, все