Переклад тексту пісні I've Learned - NEIMY

I've Learned - NEIMY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Learned, виконавця - NEIMY.
Дата випуску: 22.03.2018
Мова пісні: Англійська

I've Learned

(оригінал)
Even though the hardest wind blows in my way
I am steady as a tree
Cause I’ve found something that I can rely on
I guess I found myself some peace
It’s like a blind man learning to see
Or a bird flying when it’s free
I’ve learned to love somebody
And even finer than my fantasy
No clouds hanging over me
I’ve learned to love somebody
Somebody who’s holding me
I’ve learned to love
I’ve learned to love, love
And now I bring my joy wherever I go
I want everybody to see
I wanna paint the world in all of my colours
I guess I’m finally free, yeah
It’s like a blind man learning to see
Or a bird flying when it’s free
I’ve learned to love somebody
And even finer than my fantasy
No clouds hanging over me
I’ve learned to love somebody
Somebody who’s holding me
I’ve learned to love
I’ve learned to love, love
I 've learned to love somebody
I’ve learned to love somebody
I’ve learned to love, love
Love somebody
I’ve learned to love somebody
I’ve learned to love, love
Somebody who’s holding me.
(переклад)
Навіть якщо на моєму шляху дме найсильніший вітер
Я стійкий, як дерево
Тому що я знайшов те, на що можу покластися
Мабуть, я знайшов собі спокій
Це як сліпий, який вчиться бачити
Або пташка, що летить, коли це безкоштовно
Я навчився когось любити
І навіть краще, ніж моя фантазія
Наді мною не нависають хмари
Я навчився когось любити
Хтось, хто тримає мене
Я навчився любити
Я навчився любити, любити
І тепер я несу свою радість, куди б я не йду
Я хочу, щоб усі бачили
Я хочу намалювати світ у всі мої кольори
Здається, я нарешті вільний, так
Це як сліпий, який вчиться бачити
Або пташка, що летить, коли це безкоштовно
Я навчився когось любити
І навіть краще, ніж моя фантазія
Наді мною не нависають хмари
Я навчився когось любити
Хтось, хто тримає мене
Я навчився любити
Я навчився любити, любити
Я навчився когось любити
Я навчився когось любити
Я навчився любити, любити
Любити когось
Я навчився когось любити
Я навчився любити, любити
Хтось, хто тримає мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Radio Love ft. NEIMY, Pawl 2019
Dancing in the Moonlight ft. NEIMY 2018
Ocean Quiet ft. NEIMY 2021
Break Loose ft. Lulleaux 2019
18 2020

Тексти пісень виконавця: NEIMY