Переклад тексту пісні When You Dance You Can Really Love - Neil Young

When You Dance You Can Really Love (оригінал)

When you dance do your senses tingle then take a chance?
In a trance, while the lonely mingle with circumstance?
I got something to tell you, you made it show
Let me come over, I know you know
When you dance, ooh ooh, I can really love
I can love, I can really love, I can really love
I can love, I can really love, I can really love
Like a mountain that’s growing, a river that rolls
Let me come over, I know you know
When you dance, ooh ooh, I can really love
When you dance do your senses tingle then take a chance?
In a trance, while the lonely mingle with circumstance?
I got something to tell you, you made it show
Let me come over, I know you know
When you dance, ooh ooh, I can really love

When You Dance You Can Really Love (переклад)

Коли ви танцюєте, ваші почуття тремтять, тоді ризикніть?
У трансі, поки самотність змішується з обставинами?
Я маю що тобі розповісти, ти зробив це показ
Дозволь мені підійти, я знаю, ти знаєш
Коли ти танцюєш, о-о-о, я можу справді любити
Я вмію любити, я вмію справді любити, я вмію справді любити
Я вмію любити, я вмію справді любити, я вмію справді любити
Як гора, що росте, ріка, що котиться
Дозволь мені підійти, я знаю, ти знаєш
Коли ти танцюєш, о-о-о, я можу справді любити
Коли ви танцюєте, ваші почуття тремтять, тоді ризикніть?
У трансі, поки самотність змішується з обставинами?
Я маю що тобі розповісти, ти зробив це показ
Дозволь мені підійти, я знаю, ти знаєш
Коли ти танцюєш, о-о-о, я можу справді любити