Переклад тексту пісні Try - Neil Young

Try (оригінал)

Darlin', the door is open
To my heart and I’ve been hoppin'
That you won’t be the one
To struggle with the key
We got lots of time
To get together if we try
The waitin' time is over
No man sees around the corner
Walkin' in the rain and comin' home dry
There’s something missin' there
It’s easier to care and try
And I try to wash my hands (ooh)
And I try to make amends (ooh)
And I try to count my friends (ooh)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
I’d like to take a chance
But shit, Mary, I can’t dance
So here’s lookin' up your old address
Olly what a mess
We gotta take the rest and try
We got lots of time
To get together if we try
We got lots of time
To get together if we try
(Ooh, ooh)

Try (переклад)

Любий, двері відчинені
У моєму серці і я стрибав
що ти не будеш тим
Боротися з ключем
У нас багато часу
Щоб зібратися разом, якщо ми спробуємо
Час очікування закінчився
Ніхто не бачить за рогом
Гуляти під дощем і повертатися додому сухими
Там чогось не вистачає
Простіше доглядати й пробувати
І я намагаюся вимити руки (ох)
І я намагаюся виправитися (ооо)
І я намагаюся порахувати своїх друзів (ох)
Ой, ох (ох, ох)
Ой, ох (ох, ох)
Ой, ох (ох, ох)
Я хотів би скористатись шансом
Але чорт, Мері, я не вмію танцювати
Ось шукаємо вашу стару адресу
Олі, який безлад
Ми мусимо взяти решту та спробувати
У нас багато часу
Щоб зібратися разом, якщо ми спробуємо
У нас багато часу
Щоб зібратися разом, якщо ми спробуємо
(Ой, ох)