Переклад тексту пісні The Believer - Neil Young

The Believer - Neil Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Believer , виконавця -Neil Young
Пісня з альбому: Chrome Dreams II
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

The Believer (оригінал)The Believer (переклад)
I’m just a believer baby Я просто віруюча дитина
In those dreams of mine У тих моїх мріях
You see they just keep on comin' Ви бачите, вони продовжують надходити
In a long, long line У довгу, довгу чергу
Oh yeah, I’m the believer Так, я віруюча людина
Oh yeah, I’m the believer Так, я віруюча людина
And like that songbird singin' І як співаючий птах,
Whether it’s red or blue Будь то червоний чи синій
Just like those church bells ringin' Так само, як дзвонять церковні дзвони
I’m keepin' my faith in you Я зберігаю віру в вас
Oh yeah, I’m the believer Так, я віруюча людина
Oh yeah, I believe in you Так, я вірю в тебе
And though the seas may rise І хоча моря можуть піднятися
Until they do I keep doin' the things I’m doin' Поки вони не зроблять, я  продовжую робити те, що роблю
And believe in you І вірю в вас
I’m makin' the change Я вношу зміни
I’m keepin' my faith in you Я зберігаю віру в вас
Oh yeah, I’m the believer Так, я віруюча людина
Oh yeah, oh yeah О так, о так
Sure is a windy road Звичайно, вітрана дорога
That I walk with you Що я гуляю з тобою
Look how the trees are bendin' Подивіться, як дерева гнуться
Their leaves are fallin' too Їхнє листя теж опадає
Oh yeah, oh yeah О так, о так
I’m the believer, babe Я віруючий, дитинко
Oh yeah О так
I remember my mama saying Пам’ятаю, як сказала моя мама
I want to be On this windy road Я хочу бути На цій вітряній дорозі
For eternity На вічність
I’m makin' the change Я вношу зміни
I’m keepin' my faith in you Я зберігаю віру в вас
Oh yeah, I’m the believer, babe О, так, я віруюча, дитинко
I believe in you Я вірю в тебе
Oh yeah, I’m the believer, babe О, так, я віруюча, дитинко
I’m the believer я віруюча людина
I’m the believer я віруюча людина
Oh yeah О так
Oh yeahО так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: