Переклад тексту пісні If I Don't Know - Neil Young, Promise Of The Real

If I Don't Know - Neil Young, Promise Of The Real
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Don't Know, виконавця - Neil Young. Пісня з альбому The Monsanto Years, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2015
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

If I Don't Know

(оригінал)
If I don’t know what I’m doin'
And all my big ideas fail
Like build a dam against the water so the river dies
Veins, the Earth’s blood
And if I don’t know what I’m sayin'
And all the world’s dreams come true
Like finding oil and shooting poison in the ground
Veins, Earth’s blood
And if the melodies stay pretty
And the songs are not too long
I’ll try to find a way to get them back to you
Veins, the Earth’s blood
(переклад)
Якщо я не знаю, що я роблю
І всі мої великі ідеї провалюються
Як будувати дамбу проти води, щоб річка померла
Вени, земна кров
І якщо я не знаю, що кажу
І всі мрії світу здійснюються
Як знайти нафту і вкинути отруту в землю
Вени, земна кров
І якщо мелодії залишаються красивими
І пісні не надто довгі
Я спробую знайти спосіб повернути їх вам
Вени, земна кров
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart of Gold 2004
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Rockin' in the Free World 2004
Ohio 2004
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
The Needle and the Damage Done 2004
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
I'm the Ocean 1995
Only Love Can Break Your Heart 2004
Down by the River ft. Crazy Horse 2004
Don't Let It Bring You Down 2020
Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds 2009
Hey Hey, My My (Into The Black) 2004
Do You Know How to Use This Weapon? 2009
Nobody's Story 2009
Cinnamon Girl ft. Crazy Horse 2004
Eldorado 1989
Time for You to Leave, William Blake... 2009
Tell Me Why 1997

Тексти пісень виконавця: Neil Young