Переклад тексту пісні A Rock Star Bucks a Coffee Shop - Neil Young, Promise Of The Real

A Rock Star Bucks a Coffee Shop (оригінал)

If you don’t like a rock star bucks a coffee shop
Well you better change your station, cause that ain’t all that we got
Yeah I want a cup of coffee but I don’t want a GMO
I’d like to start my day off without helping Monsanto
Mon-san-to
Let our farmers grow
What they want to grow
From the fields of Nebraska, to the banks of the Ohio
Farmers won’t be free to grow what they wanna grow
If corporate control takes over the American farm
With fascist politicians and chemical giants walking arm in arm
Mon-san-to
Let our farmers grow
What they want to grow
When the people of Vermont voted to label food with GMOs
So that they could find out what was in what the farmer grows
Monsanto and Starbucks through the Grocery Manufacturers Alliance
Sued the state of Vermont to overturn the peoples will
Mon-san-to (and Starbucks)
Mothers want to know
What they feed their children
Mon-san-to
Let our farmers grow
What they want to grow

(переклад)

Якщо вам не подобається рок-зірка, купіть кав’ярню
Вам краще змінити свою станцію, бо це ще не все, що ми маємо
Так, я хочу чашку кави, але не хочу ГМО
Я хотів би почати свій вихідний, не допомагаючи Monsanto
Пн-сан-то
Нехай наші фермери ростуть
Що вони хочуть виростити
Від полів Небраски до берегів Огайо
Фермери не зможуть вирощувати те, що хочуть
Якщо корпоративний контроль заволодіє американською фермою
З фашистськими політиками та хімічними гігантами, які йдуть під руку
Пн-сан-то
Нехай наші фермери ростуть
Що вони хочуть виростити
Коли жителі Вермонта проголосували за маркування продуктів харчування ГМО
Щоб вони з’ясували, що в тому, що вирощує фермер
Monsanto і Starbucks через Альянс виробників продуктів харчування
Подав до суду на штат Вермонт, щоб зруйнувати волю людей
Mon-san-to (і Starbucks)
Матері хочуть знати
Чим годують своїх дітей
Пн-сан-то
Нехай наші фермери ростуть
Що вони хочуть виростити