Переклад тексту пісні Midnight on the Bay (4/14/76) - Neil Young

Midnight on the Bay (4/14/76) (оригінал)

Its midnight on the bay
And lights are shinin
And the sailboats sway
And that cool ocean breeze.
Blowin down through the keys
I think Ill call it a day
Oh, midnight on the bay.
Sure feels good to me.
Whats this I see
Theres someone comin
Walkin right up to me
She tells me I know your name
And if its all the same
Id like to spend some time.
And midnight on the bay
Sure feels good to me.
And now its midnight on the bay
Lights are shinin
On the sailboats that sway
In the cool ocean breeze
Blowin down through the keys
I think Ill call it a day
Oh, midnight on the bay.
Sure feels good to me.

Midnight on the Bay (4/14/76) (переклад)

На затоці опівночі
І світять вогні
І вітрильники хитаються
І той прохолодний океанський бриз.
Продуйте через ключі
Я думаю, що це за день
О, опівночі на затоці.
Звісно, ​​мені добре.
Що це я бачу
Хтось приходить
Підійдіть до мене
Вона каже мені, що я знаю твоє ім’я
І якщо все однаково
Я хотів би витратити деякий час.
І опівночі на затоці
Звісно, ​​мені добре.
А зараз на затоці опівночі
Світять вогні
На вітрильниках, які хитаються
У прохолодному океанському бризі
Продуйте через ключі
Я думаю, що це за день
О, опівночі на затоці.
Звісно, ​​мені добре.