Переклад тексту пісні Fool for Your Love - Neil Young

Fool for Your Love (оригінал)

All through the lonesome night
I tossed and I turned
Lost in these dreams of you
Since the day I learned
How could you give yourself
To another man
A fool for your love
Look how your eyes have changed
All the love has gone
Where did I lose you babe
What did I do wrong
How could you give yourself
To another man
I’m a fool for your love
Now you won’t say goodbye
But you don’t want to stay
I never thought that I
Would lose you this way
A fool for your love
Fool for your love
I hold on your love
I’m just a fool in love with you
I’m a fool, fool for your love

Fool for Your Love (переклад)

Всю самотню ніч
Я кинув і повернувся
Загублений у цих мріях про вас
З того дня, коли я навчився
Як ти міг віддати себе
Іншому чоловікові
Дурень за твоє кохання
Подивіться, як змінилися ваші очі
Вся любов пішла
Де я втратив тебе, дитинко
Що я робив не так
Як ти міг віддати себе
Іншому чоловікові
Я дурень за твоє кохання
Тепер ти не попрощаєшся
Але ви не хочете залишатися
Я ніколи не думав, що я
Втратив би тебе таким чином
Дурень за твоє кохання
Дурень за твою любов
Я тримаю твоє кохання
Я просто дурень, закоханий у тебе
Я дурень, дурень за твоє кохання