Переклад тексту пісні Train of Love - Neil Young, Crazy Horse

Train of Love (оригінал)

Train of love
Racing from heart to heart
Running late
Still in the lonely part
This train will never run me down
But only take me where I’m bound
It’s part of me and part of you
I’ll always be a part of you
Sail along, sail along silver moon
Don’t be blue
Throw shadows in my room
I know in time we’ll meet again
We come and go that way, my friend
It’s part of me and part of you
I’ll always be a part of you
To love and honor 'til death do us part
Repeat after me This train is never going back
When the lonesome whistle blows
No one knows, no one knows
Train of love, Train of love
Train of love, Train of love
It’s part of me, it’s part of you
Train of love

Train of Love (переклад)

Потяг кохання
Гонка від серця до серця
Запізнюється
Все ще в самотній частині
Цей потяг ніколи не знищить мене
Але візьми мене лише туди, куди я прив’язаний
Це частина мене і вас
Я завжди буду частиною вас
Плисти, пливи по срібному місяцю
Не будь синім
Кидайте тіні в мою кімнату
Я знаю, що з часом ми знову зустрінемося
Ми приходимо і йдемо туди, мій друже
Це частина мене і вас
Я завжди буду частиною вас
Любити й шанувати, поки смерть не розлучить нас
Повторюй за мною Цей потяг ніколи не повертається
Коли лунає самотній свист
Ніхто не знає, ніхто не знає
Потяг кохання, Потяг любові
Потяг кохання, Потяг любові
Це частина мене, це частина вас
Потяг кохання