Переклад тексту пісні She's Always Dancing - Neil Young, Crazy Horse

She's Always Dancing (оригінал)

She wants to live without ties to bind her down
She wants to dance with her body left at ground
She wants to spin, and she lives in her own world
She wants to dream like she was a little girl
She’s always dancing
She’s always dancing
She’s always dancing
She’s always dancing
She’s always dancing
Now and forever
From palm to palm
From hand to hand
Floating in the air she looks to find him there
She wants to live without ties to bind her down
She wants to dance with her body left at ground
She wants to spin, and she lives in her own world
She wants to dream like she was a little girl
She likes to burn
She likes to burn
She likes to burn
She likes to burn
She likes to burn
Out on the edge
That’s when she gives
That’s where she lives
Floating in the smoke
She says it gives her hope
She has the fire
She has the fire
She has the fire
She has the fire
She has the fire
But it’s burning out
From hand to hand
From palm to palm
floating in the air, she tries to hold it there
She wants to spin, and she lives in her own world
She wants to dream like she was a little girl
She’s always dancing
She wants to live without ties to bind her down
She’s always dancing
She wants to dance with her body left at ground
She’s always dancing
She’s always dancing
She’s always dancing
She’s always dancing now and forever

She's Always Dancing (переклад)

Вона хоче жити без зв’язків, щоб зв’язати її
Вона хоче танцювати, залишаючи тіло на землі
Вона хоче крутитися, і вона живе у своєму світі
Вона хоче мріяти, наче була маленькою дівчинкою
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює
Зараз і назавжди
Від долоні до долоні
З рук у руки
Парячи в повітрі, вона дивиться, щоб знайти його там
Вона хоче жити без зв’язків, щоб зв’язати її
Вона хоче танцювати, залишаючи тіло на землі
Вона хоче крутитися, і вона живе у своєму світі
Вона хоче мріяти, наче була маленькою дівчинкою
Вона любить горіти
Вона любить горіти
Вона любить горіти
Вона любить горіти
Вона любить горіти
На краю
Саме тоді вона дає
Ось де вона живе
Плаває в диму
Вона каже, що це дає їй надію
У неї вогонь
У неї вогонь
У неї вогонь
У неї вогонь
У неї вогонь
Але воно вигорає
З рук у руки
Від долоні до долоні
ширяючи в повітрі, вона намагається втримати його там
Вона хоче крутитися, і вона живе у своєму світі
Вона хоче мріяти, наче була маленькою дівчинкою
Вона завжди танцює
Вона хоче жити без зв’язків, щоб зв’язати її
Вона завжди танцює
Вона хоче танцювати, залишаючи тіло на землі
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює
Вона завжди танцює зараз і назавжди