Переклад тексту пісні Sail Away - Neil Young, Crazy Horse

Sail Away (оригінал)

I could live inside a tepee
I could die
In Penthouse thirty-five
You could lose me on the freeway
But I would still
Make it back alive
As long as we can sail away
As long as we can sail away
There’ll be wind in the canyon
Moon on the rise
As long as we can sail away
See the losers in the best bars
Meet the winners in the dives
Where the people are the real stars
All the rest of their lives
As long as we can sail away
As long as we can sail away
There’ll be wind in the canyon
Moon on the rise
As long as we can sail away
There’s a road
Stretched out between us
Like a ribbon on the high plain
Down from Phoenix through Salinas
Around the bend and back again
As long as we can sail away
As long as we can sail away
There’ll be wind in the canyon
Moon on the rise
As long as we can sail away

Sail Away (переклад)

Я могла б жити в тепі
Я могла б померти
У пентхаусі тридцять п’ять
Ви можете втратити мене на автостраді
Але я б все одно
Зробіть його живим
Поки ми можемо відплисти
Поки ми можемо відплисти
У каньйоні буде вітер
Місяць на зростанні
Поки ми можемо відплисти
Подивіться на невдах у найкращих барах
Зустрічайте переможців у зануреннях
Де люди - справжні зірки
Все інше їх життя
Поки ми можемо відплисти
Поки ми можемо відплисти
У каньйоні буде вітер
Місяць на зростанні
Поки ми можемо відплисти
Є дорога
Протягнувся між нами
Як стрічка на високій рівнині
Вниз від Фенікса через Салінас
На повороті і знову назад
Поки ми можемо відплисти
Поки ми можемо відплисти
У каньйоні буде вітер
Місяць на зростанні
Поки ми можемо відплисти