Переклад тексту пісні Driftin' Back - Neil Young, Crazy Horse

Driftin' Back - Neil Young, Crazy Horse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Driftin' Back, виконавця - Neil Young.
Дата випуску: 25.10.2012
Мова пісні: Англійська

Driftin' Back

(оригінал)
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
Dreaming about the way things sound now
Write about them in my book
Worry that you can’t hear me now
And feel the time I took
To help you feel this feeling
Let you ride along
Dreaming about the way you feel now
When you hear my song
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
In my meditation
I block out all my thoughts
When they come back I push them out
Like Jesus had a rock
They pushed in front of this cave now
They rolled across the ground
Hey now now, hey now now
They rolled across the ground
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Here’s how I got my mantra
Gave them thirty five bucks now
Gave it to the Maharishi
It went to the organisation
Excuse my religion
Dreaming ‘bout the way things feel now
Write it in my book
Blocking out all the thoughts now
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
Hey now now, hey now now
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I used to dig Picasso
I used to dig Picasso
Hey now now, hey now now
I used to dig Picasso
Then the big tech giant came along
And turned him into wallpaper
Hey now now, hey now now
I used to dig Picasso
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Don’t want my mp3
Don’t want my mp3
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
When you hear my song now
You only get five percent
You used to get it all
You used to get it all
Blocking out my anger
Blocking out my thoughts
Blocking out my anger now
Blocking out my thoughts
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
Gonna get me a hip hop haircut
Gonna get a hip hop haircut
Gonna get a hip hop haircut
Hey now now, hey now now
Hey now now, hey now now
Blocking out my anger
Finding my religion
I might be a Pagan
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
I’m driftin' back
(переклад)
Гей зараз, гей зараз
Я дрейфую назад
Гей зараз, гей зараз
Я дрейфую назад
Мріяти про те, як речі звучать зараз
Напишіть про них у моїй книзі
Турбуйтеся, що зараз ви мене не чуєте
І відчуйте час, який я витратив
Щоб допомогти вам відчути це почуття
Дозвольте їздити разом
Мрійте про те, що ви відчуваєте зараз
Коли ти почуєш мою пісню
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
У моїй медитації
Я блокую всі свої думки
Коли вони повертаються, я виштовхую їх
Як у Ісуса була скеля
Тепер вони проштовхнулися перед цією печерою
Вони покотилися по землі
Гей зараз, гей зараз
Вони покотилися по землі
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Ось як я отримав мантру
Дав їм тридцять п’ять баксів
Віддав Махаріші
Він надійшов організації
Вибачте мою релігію
Мріяти про те, як усе відчувається зараз
Запишіть це у мою книгу
Блокуючи всі думки зараз
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Гей зараз, гей зараз
Я дрейфую назад
Гей зараз, гей зараз
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Колись я копав Пікассо
Колись я копав Пікассо
Гей зараз, гей зараз
Колись я копав Пікассо
Потім з’явився великий технологічний гігант
І перетворили його на шпалери
Гей зараз, гей зараз
Колись я копав Пікассо
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Не хочу мого mp3
Не хочу мого mp3
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Коли ти почуєш мою пісню зараз
Ви отримуєте лише п’ять відсотків
Раніше ви все це отримували
Раніше ви все це отримували
Блокування мого гніву
Блокування моїх думок
Блокую мій гнів зараз
Блокування моїх думок
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Зроблю мені хіп-хоп зачіску
Зроблю хіп-хоп зачіску
Зроблю хіп-хоп зачіску
Гей зараз, гей зараз
Гей зараз, гей зараз
Блокування мого гніву
Знайти мою релігію
Я може бути язичником
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Я дрейфую назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
Heart of Gold 2004
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
Rockin' in the Free World 2004
Down by the River ft. Crazy Horse 2004
Ohio 2004
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
Cinnamon Girl ft. Crazy Horse 2004
Southern Man ft. Crazy Horse 2004
The Needle and the Damage Done 2004
Everybody Knows This Is Nowhere ft. Crazy Horse 1977
Hey Hey, My My (Into the Black) ft. Neil Young 1979
Thrasher ft. Crazy Horse 1979
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
Ride My Llama ft. Crazy Horse 2020
I'm the Ocean 1995
Only Love Can Break Your Heart 2004
Running Dry (Requiem for the Rockets) ft. Crazy Horse 1977

Тексти пісень виконавця: Neil Young
Тексти пісень виконавця: Crazy Horse