Переклад тексту пісні Computer Age - Neil Young

Computer Age (оригінал)

Cars and trucks
Fly by me on the corner
But I’m all right
Standing proud before the signal
When I see the light
I know I’m more
Than just a number
And I stand before you
Or else we just don’t see the other
Computer age computer age
Computer age
Bikes and vans
Fly by me on the desert
But I’m all right
Standing out here in the hot sun
When I see the light
I feel like more than just a number
And I stand before you
Or else we just don’t see the other
Computer age computer age
Computer age
Precious metal lines
Molded into highways
Running through me
So microscopically
Days and nights
Weeks and months and seasons
Rolling through me
So chronologically
Computer age computer age
Computer age
I need you
To let me know that there’s a heartbeat
Let it pound and pound
And I’ll be flying like a free bird
And you need me
Like ugly needs a mirror
And day by day
This horizon’s getting clearer
Computer age computer age
Computer age

(переклад)

Легкові та вантажні автомобілі
Пролітайте повз мене на розі
Але у мене все гаразд
Стоять гордо перед сигналом
Коли я бачу світло
Я знаю, що я більше
ніж просто число
І я стою перед тобою
Або інакше ми просто не бачимо іншого
Комп'ютерний вік комп'ютерний вік
Комп'ютерний вік
Велосипеди та фургони
Пролітайте повз мною по пустелі
Але у мене все гаразд
Стоячи тут під спекотним сонцем
Коли я бачу світло
Я відчуваю себе більше, ніж просто число
І я стою перед тобою
Або інакше ми просто не бачимо іншого
Комп'ютерний вік комп'ютерний вік
Комп'ютерний вік
Лінії дорогоцінних металів
Сформовані в магістралі
Пробігає крізь мене
Так мікроскопічно
Дні й ночі
Тижні, місяці і пори року
Котиться крізь мене
Отже хронологічно
Комп'ютерний вік комп'ютерний вік
Комп'ютерний вік
Ти мені потрібен
Щоб повідомити мені, що є серцебиття
Нехай стукає й стукає
І я буду літати, як вільний птах
І ти потрібен мені
Як і потворному потрібне дзеркало
І день за днем
Цей горизонт стає чіткішим
Комп'ютерний вік комп'ютерний вік
Комп'ютерний вік