Переклад тексту пісні Campaigner - Neil Young

Campaigner (оригінал)

I am a lonely visitor.
I came to late to cause a stir,
Though I campaigned all my life
towards that goal.
I hardly slept the night you wept
Our secret’s safe and still well kept
Where even Richard Nixon has got soul.
Even Richard Nixon has got
Soul.
Traffic cops are all color blind.
People steal from their own kind.
Evening comes to early for a stroll.
Down neon streets the streaker streaks.
The speaker speaks,
but the truth still leaks,
Where even Richard Nixon has got soul.
Even Richard Nixon has got it,
Soul.
The podium rocks in the crowded waves.
The speaker talks of the beautiful saves
That went down long before
he played this role
For the hotel queens and the magazines,
Test tube genes and slot machines
Where even Richard Nixon got soul.
Even Richard Nixon has got it,
Soul.
Hospitals have made him cry,
But there’s always a free way in his eye,
Though his beach just got
too crowded for his stroll.
Roads stretch out like healthy veins,
And wild gift horses strain the reins,
Where even Richard Nixon has got soul.
Even Richard Nixon has got
Soul.
I am a lonely visitor.
I came to late to cause a stir,
Though I campaigned all my life
towards that goal.

Campaigner (переклад)

Я самотній гість.
Я прийшов пізно, щоб викликати зворушення,
Хоча я агітував усе життя
до цієї мети.
Я майже не спав тієї ночі, коли ти плакав
Наша таємниця в безпеці й досі добре збережена
Де навіть Річард Ніксон має душу.
Навіть Річард Ніксон отримав
Душа.
Усі ДАІшники дальтоники.
Люди крадуть у собі подібних.
Вечір настає рано для прогулянки.
На неонових вулицях смуги смужки.
Промовець говорить,
але правда все ще просочується,
Де навіть Річард Ніксон має душу.
Навіть Річард Ніксон отримав це,
Душа.
Подіум розгойдується на людних хвилях.
Доповідач розповідає про красиві сейви
Це впало задовго до цього
він зіграв цю роль
Для королев готелю та журналів,
Гени пробірки та ігрові автомати
Де навіть Річард Ніксон отримав душу.
Навіть Річард Ніксон отримав це,
Душа.
Лікарні заставили його плакати,
Але в його очах завжди є вільний шлях,
Хоча його пляж щойно дістався
надто тісно для його прогулянки.
Дороги тягнуться, як здорові жили,
І дикі даровані коні напружують поводи,
Де навіть Річард Ніксон має душу.
Навіть Річард Ніксон отримав
Душа.
Я самотній гість.
Я прийшов пізно, щоб викликати зворушення,
Хоча я агітував усе життя
до цієї мети.