| One mornin' when I was ridin'
| Одного ранку, коли я їхав верхи
|
| In my old pickup truck
| У моєму старому пікапі
|
| A beautiful bluebird
| Прекрасний синій птах
|
| came flyin' down
| злетів вниз
|
| My eyes caught the color
| Мої очі вловили колір
|
| As it lead me down the road
| Як це вів мене по дорозі
|
| Dippin' and bobbin' in the sun
| Купання та качання на сонці
|
| I’ve never seen that blue before
| Я ніколи раніше не бачив такого синього
|
| 'cept in one place
| 'крім в одному місці
|
| And she’s not
| А вона ні
|
| here with me right now
| тут зі мною прямо зараз
|
| So I followed all the way
| Тож я слідував увесь шлях
|
| To the top of the hill
| На вершину пагорба
|
| That’s where she
| Ось де вона
|
| kept on climbin' Lord
| продовжував підніматися на Господа
|
| Someday I will
| Колись я зроблю
|
| Beautiful bluebird
| Красивий синій птах
|
| See how she flies
| Подивіться, як вона літає
|
| Looks like she’s
| Схоже, вона
|
| always goin' home
| завжди їду додому
|
| If heaven had a window
| Якби в небесах було вікно
|
| Where the sun
| Де сонце
|
| came shinin' through
| просвічував
|
| Like a beautiful bluebird
| Як прекрасна синя пташка
|
| I’d come flyin' back to you
| Я б повернувся до вас
|
| Well it kind of struck me funny
| Ну, це мене вразило смішно
|
| Sort of made me smile
| Начебто змусив мене усміхнутися
|
| After all these years
| Після всіх цих років
|
| on this old road
| на цій старій дорозі
|
| How God could show me somethin'
| Як Бог міг мені щось показати
|
| Never say a word
| Ніколи не кажіть ні слова
|
| There’s so much
| Так багато
|
| that I don’t know
| що я не знаю
|
| I’ve never seen that blue before
| Я ніколи раніше не бачив такого синього
|
| Except in one place
| За винятком одного місця
|
| And she’s not
| А вона ні
|
| here with me right now
| тут зі мною прямо зараз
|
| I followed all the way
| Я слідував увесь шлях
|
| to the top of the hill
| до вершини пагорба
|
| That’s where she
| Ось де вона
|
| kept on climbin' Lord
| продовжував підніматися на Господа
|
| And someday I will
| І колись я зроблю
|
| Beautiful bluebird
| Красивий синій птах
|
| See how she flies
| Подивіться, як вона літає
|
| Looks like she’s
| Схоже, вона
|
| always goin' home
| завжди їду додому
|
| If heaven had a window
| Якби в небесах було вікно
|
| Where the sun
| Де сонце
|
| came shinin' through
| просвічував
|
| Like a beautiful bluebird
| Як прекрасна синя пташка
|
| I’d come flyin' back to you
| Я б повернувся до вас
|
| Beautiful bluebird
| Красивий синій птах
|
| See how she flies
| Подивіться, як вона літає
|
| Looks like she’s
| Схоже, вона
|
| always goin' home
| завжди їду додому
|
| If heaven had a window
| Якби в небесах було вікно
|
| Where the sun
| Де сонце
|
| came shinin' through
| просвічував
|
| Like a beautiful bluebird
| Як прекрасна синя пташка
|
| I’d come flyin' back to you | Я б повернувся до вас |